Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: beklageligt    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

デンマーク語

英語

詳細

Det er beklageligt.

I regret this.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Beklager.

More is the pity.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

My apologies.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I apologise.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 18
クオリティ:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 6
クオリティ:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am terribly sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry about that.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Jeg beklager!
http://www.europarl.europa.eu/

I do apologise!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Jeg beklager!
http://www.europarl.europa.eu/

( Laughter)
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I apologise.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 4
クオリティ:

Det beklager jeg.

I think that is a pity.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Det beklager jeg.

I regret this very much.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Jeg beklager dette.

I think it is a great pity.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Meget beklagelige.

Absolutely.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Det beklager jeg.

I deplore that.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry for that.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  beklageligt (デンマーク語 - 英語) | beklager (デンマーク語 - 英語) | dette (デンマーク語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: segurista (タガログ語>英語) | agawid kan (英語>タガログ語) | processed food (英語>イタリア語) | nature abimã©e par les touristes (フランス語>英語) | pourquoi sommes-nous si complaisants (フランス語>英語) | pourrai (フランス語>英語) | definuje (チェコ語>ドイツ語) | esportazione (イタリア語>ロシア語) | nous mange (フランス語>英語) | organizer (フランス語>英語) | néant (フランス語>英語) | 상호작용하기opensocial (韓国語>スペイン語) | přednostního (チェコ語>ラトビア語) | e basilico (イタリア語>ロシア語) | mon petit coeur en sucre (フランス語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语