Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: attest    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

デンマーク語

ポーランド語

詳細

Attest

Zaświadczenie

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Attest

Certyfikacja

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Del II: Attest
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DA:HTML

Część II: Zaświadczenie
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:

Artikel 24 Attest

Artykuł 24 Świadectwa

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Del II: Attest
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DA:HTML

Del II: Potrdilo
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:SL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:

Attest på EF-sortsbeskyttelse

Świadectwo wspólnotowej ochrony odmian roślin

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

ATTESTER

ZAŚWIADCZENIA

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Attest forud for fusionen

Uprzednie zaświadczenie

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Det skal fremgaa af denne attest:

Świadectwo to:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

b) den attest, som er omhandlet i artikel 33.

orazb) świadectwo określone w art. 33.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Attest vedrørende retsafgørelser i ægteskabssager og attest vedrørende retsafgørelser om forældreansvar

Świadectwo dotyczące orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz świadectwo dotyczące orzeczeń w sprawach odpowiedzialności rodzicielskiej

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

b) giver hver attest et løbenummer og fører et register over de udleverede attester.

b) nadaje numer seryjny każdemu wystawionemu świadectwu i prowadzi rejestr wydanych świadectw.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

-det attesterer Sapard-kontorets årsregnskaber og Sapard-eurokontoen

-wydawanie poświadczenia rocznych rachunków agencji SAPARD oraz rachunku SAPARD w euro,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

1. Det attesterende organ udfører følgende opgaver:

1. Zadania jednostki certyfikującej obejmują:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

3. Attesten skal mindst angive:

3. Świadectwo zawiera co najmniej następujące informacje:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Attestens virkninger

Skutki świadectwa

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Det attesterende organs opgaver

Zadania jednostki certyfikującej

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

"GATT-attest -Fødevarehjælp"

"GATT-attest – Fødevarehjælp"

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Tilbagekaldelse af attesten
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:DA:HTML

Wycofanie zaświadczenia
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bortkomen licens/attest (eller partiallicens) -Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr....

-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bprtkomen licens/attest (eller partiallicens). Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr..

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  erstatningspartiallicens (デンマーク語 - ポーランド語) | sortsbeskyttelse (デンマーク語 - ポーランド語) | fødevarehjælp (デンマーク語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: macana (スペイン語>フィンランド語) | common thread (英語>スロヴェニア語) | zainteresowaną (ポーランド語>エストニア語) | broad bean (英語>スロヴェニア語) | suffix (ドイツ語>スウェーデン語) | confidentially (英語>スロヴェニア語) | socrates (エストニア語>英語) | essa (英語>オランダ語) | botanika (英語>スロヴェニア語) | avklædningen (ノルウェー語>スペイン語) | niepełnosprawności (ポーランド語>エストニア語) | bugħawwiġijiet (マルタ語>チェコ語) | non , c (日本語>フランス語) | maurici (英語>オランダ語) | estem (ドイツ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语