検索した言葉: støtte [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
デンマーク語 |
ポルトガル語 |
詳細 |
organisatorisk støtte
|
Segurança e Eficácia dos
|
最終更新: 2012-04-11 |
Finansiel støtte
|
Apoio financeiro
|
最終更新: 2012-03-19 |
organisatorisk støtte
|
Veterinários Segurança dos
|
最終更新: 2012-04-11 |
Støtte oppositionen?
|
Apoiar uma oposição?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Støtte til skibsbygning
|
Ajudas à construção naval
|
最終更新: 2012-03-02 |
Støtte til oksekødssektoren
|
Apoio ao sector da carne de bovino
|
最終更新: 2012-03-02 |
Med hvilken støtte?
|
Com que objectivos?
|
最終更新: 2012-03-02 |
Altså: støtte.
|
Por isso: votemos favoravelmente.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Økonomisk støtte er politisk støtte.
|
A ajuda financeira é ajuda política.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Det støtter vi.
|
Subscrevemos o pedido.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Jeg støtter hr.
|
Gostaria, no entanto, de solicitar que o debate sobre a Conferência dos Presidentes decorra sem interrupção.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Det støtter jeg.
|
Apoio a ideia.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Det støtter jeg.
|
O Senhor Comissário Rehn teve razão ao dizer que deveriam ser consagrados fundos ao desenvolvimento social e económico e não a questões militares, e eu sou inteiramente a favor disso.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Kommissionen støtter dem.
|
Há já iniciativas nesse sentido, que merecem o apoio da Comissão.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Det støtter vi.
|
Apoiamos essa metodologia.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Støtterne bag hr.
|
Para tal, precisamos – como foi dito pelo próprio Presidente da Comissão – mais investimentos na investigação e no desenvolvimento.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Polen støtter forfatningstraktaten.
|
Senhor Presidente, a Polónia apoia o Tratado Constitucional.
|
最終更新: 2012-03-02 |
Jeg støtter anmodningen.
|
Associo-me ao pedido que foi feito.
|
最終更新: 2012-03-02 |
EU støtter sundhedsvæsenet, vi støtter uddannelsesvæsenet.
|
A União Europeia apoia os serviços de saúde e a educação.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Integrationen støttes.
|
A integração recebe apoio.
|
最終更新: 2012-03-22 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: forfatningstraktaten (デンマーク語 - ポルトガル語) | uddannelsesvæsenet (デンマーク語 - ポルトガル語) | oksekødssektoren (デンマーク語 - ポルトガル語) | sundhedsvæsenet (デンマーク語 - ポルトガル語) | organisatorisk (デンマーク語 - ポルトガル語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: viva mexico cabron (スペイン語>英語) | castanha da índia (ポルトガル語>英語) | esafluosilicati (英語>エストニア語) | laique (フランス語>英語) | idrha (オランダ語>ドイツ語) | naglagay ako ng mga ilaw dito (英語>タガログ語) | don (英語>イタリア語) | bbs (スウェーデン語>) | peleo (スペイン語>英語) | amadeusz (ポーランド語>チェコ語) | severe impairment battery (英語>ポルトガル語) | misnomer (英語>タガログ語) | you think your equipment is great (英語>フランス語) | ivresse ; (フランス語>英語) | cela (ドイツ語>エストニア語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语