ens

igual

De har optrådt ens.
http://www.europarl.europa.eu/

Han actuado unitariamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Alle skal behandles ens.
http://www.europarl.europa.eu/

Todos tienen que ser tratados igualitariamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Vores mål er ens.
http://www.europarl.europa.eu/

Nuestros objetivos son los mismos.
http://www.europarl.europa.eu/

Hjemme- NCB' ens bemærkninger
http://www.ecb.int/

Observaciones del BCN respectivo
http://www.ecb.int/

Slagtepræmierne er ens overalt.
http://www.europarl.europa.eu/

Las primas por sacrificio son las mismas en todos sitios.
http://www.europarl.europa.eu/

Behandlingen skal være ens.
http://www.europarl.europa.eu/

No se puede excluir la cooperación en el interior de la Unión Europea alegando razones de Estado; tendrán que darse un trato igual.
http://www.europarl.europa.eu/

Kommissionens kontrol af ENS 95-oversigterne

Controles de la Comisión relativos a los inventarios presentados en el marco del SEC 95

= BNI-data baseret paa ENS 95

= datos del PNB según el SEC 95

= BNP-data baseret paa ENS 95

= datos del PIB según el SEC 95

EKSEKUTIVKOMITÉENS AFGØRELSE

DECISIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO

Komitéens opgaver

Funciones atribuidas al Comité

Styrelseskomitéens opgaver

Funciones

Bedømmelseskomitéens afgørelser

Decisiones del jurado

E-post ens@ens.dk

Dirección electrónica: ens@ens.dk

3. Komitéens opgaver omfatter:

3. Las funciones del Comité consistirán en:

Bedømmelseskomitéens sammensætning

Composición del jurado

Styrelseskomitéens opgaver

Funciones del Comité de Dirección

Fondskomitéens sekretariatsfunktioner varetages af Kommissionen.

Los servicios de la Comisión se encargarán de la secretaría del Comité del Fondo.

c) udarbejde komitéens rapporter

c) elaborar los informes del Comité;