検索した言葉: parlementslid [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
オランダ語 |
英語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-01-26 |
|
最終更新: 2012-01-26 |
On his own behalf.As a Member.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Hoe kun je als parlementslid zó lui zijn?
|
How lazy can they be as representatives of the people?
|
最終更新: 2012-02-29 |
Het Parlementslid is helaas niet aanwezig.
|
Unfortunately, the Member is not present.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Als Parlementslid doe ik mee aan een pensioenfonds.
|
As a Member I pay into a pension fund.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Ik kan het als beginnend parlementslid mis hebben.
|
Finally, as a first-time MEP, maybe I have it wrong.
|
最終更新: 2012-02-29 |
I thank the Member for her supplementary question.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Ik dank het parlementslid voor haar aanvullende vraag.
|
. ( EN) Agradezco a su Señoría la pregunta complementaria.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Evenveel als de dagvergoeding van een Europees parlementslid.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Ik ben parlementslid, en geen technocraat of bureaucraat.
|
I am a politician; I am not a technocrat or a bureaucrat.
|
最終更新: 2012-02-29 |
( EN) Het geachte parlementslid heeft gelijk.
|
( EN) Su Señoría tiene razón.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Evenveel als de dagvergoeding van een Europees parlementslid.
|
It is equal to an MEP's per diem.
|
最終更新: 2012-02-29 |
(EN) Het geachte parlementslid heeft gelijk.
|
The honourable Member is right.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Er is zelfs een albino tot parlementslid benoemd.
|
An albino member of parliament has even been appointed.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Evenveel als de dagvergoeding van een Europees parlementslid.
|
Es igual a las dietas de un diputado al Parlamento Europeo.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Ik ben het geachte parlementslid dankbaar voor deze opmerkingen.
|
I am grateful to the honourable Member.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Een kandidaat-parlementslid kan niet worden gelijkgesteld aan een parlementslid.
|
You cannot equate a candidate for office with a holder of office.
|
最終更新: 2008-03-04 |
I would wish the same, were I a Member of the European Parliament.
|
最終更新: 2008-03-04 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: gelijkgesteld (オランダ語 - 英語) | technocraat (オランダ語 - 英語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: mueve la colita (スペイン語>英語) | protezione termica scattata (イタリア語>英語) | under pressure (英語>タガログ語) | dettagli (イタリア語>英語) | nasa taas siya (タガログ語>英語) | basismodell (ドイツ語>スペイン語) | dawna (英語>韓国語) | microphones (フランス語>ポーランド語) | nawawala ang pagod ko (タガログ語>英語) | nei limiti di spesa (イタリア語>ロシア語) | road (マルタ語>英語) | inválida (ポルトガル語>英語) | contienes (英語>スペイン語) | hola corazon (スペイン語>イタリア語) | ganito na talaga ako (タガログ語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语