検索した言葉: informeren [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
オランダ語 |
フランス語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-04-06 |
ree informeren:
|
au votre médecin:
|
最終更新: 2012-04-10 |
Informeren en adviseren
|
Informer et conseiller.
|
最終更新: 2012-04-06 |
De ouders informeren.
|
Information des parents.
|
最終更新: 2012-04-06 |
herhaaldelijk informeren over AIDS
|
informer à plusieurs reprises sur le thème du SIDA
|
最終更新: 2012-04-06 |
Informeren volstaat niet.
|
Informer ne suffit pas.
|
最終更新: 2012-03-21 |
- information et assistance.
|
最終更新: 2009-01-01 |
kunnen zich informeren over :
|
peuvent s'informer sur :
|
最終更新: 2012-04-06 |
Information régulière des créanciers
|
最終更新: 2008-03-04 |
de betrokken zorgkas informeren.
|
informera la caisse d'assurance soins concernée.
|
最終更新: 2012-04-06 |
Kunt u mij hierover informeren?
|
Pourriez -vous, Monsieur le Président, me renseigner?
|
最終更新: 2012-03-01 |
Ik zal hem hierover niet informeren.
|
Je ne serai par le messager.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Ook daarover moet u zich informeren.
|
Il importe que vous vous en informiez également.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Dit om u beter te informeren.
|
Ceci est seulement pour votre information.
|
最終更新: 2012-03-21 |
Informeren van de rechthebbende - doorzichtigheid
|
Information du bénéficiaire - transparence
|
最終更新: 2012-04-05 |
Informeren. Interesseren. Communiceren.
|
Information. Implication. Gestion.
|
最終更新: 2011-03-17 |
Dan lees ik om mij te informeren.
|
Mais, dès que je feuillette cet ouvrage et que je commence à le lire, je n'utilise plus n'importe quel appareil ménager, mais je me sers de la technique culturelle de la lecture pour m'informer.
|
最終更新: 2012-03-01 |
Tot slot, het informeren van patiënten.
|
Enfin, l’ information des patients.
|
最終更新: 2012-03-21 |
de jongeren te informeren over de bouwberoepen;
|
d'informer les jeunes sur les métiers de la construction;
|
最終更新: 2012-04-05 |
Men moet ook de consumenten beter informeren.
|
De même, il faut veiller à accorder plus d'attention à l'information des consommateurs que ce n'est le cas actuellement.
|
最終更新: 2012-03-01 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: doorzichtigheid (オランダ語 - フランス語) | rechthebbende (オランダ語 - フランス語) | interesseren (オランダ語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: otorrinolaringológicas (英語>ポーランド語) | offence (英語>ポーランド語) | geschwester (ドイツ語>イタリア語) | narrativo (スペイン語>オランダ語) | overtake (英語>ポーランド語) | fácil limpieza- (スペイン語>イタリア語) | non-ischemic (英語>ポーランド語) | narrador (スペイン語>オランダ語) | myaliga (英語>ポーランド語) | pasang awa (タガログ語>英語) | fabla (スペイン語>フィンランド語) | evitar (ポーランド語>スペイン語) | nonstrategic (英語>ポーランド語) | sweet (簡体中国語>英語) | newscity (英語>ポーランド語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语