Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: sativa    [ 色を無効にする ]

自動翻訳

ヒューマン翻訳の例から翻訳しようとしています。

オランダ語

フランス語

詳細

sativa

sativa

から: 自動翻訳 (Microsoft)
より適した翻訳を提案
クオリティ:

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

オランダ語

フランス語

詳細

Onobrychis sativa

Onobrychis sativa,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Vicia sativa

Vicia sativa,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Avena sativa -Haver

Avena sativa -Avoine

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Medicago sativa L.

Medicago sativa L.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Cannabis sativa L.

Cannabis sativa L.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

»D. Oryza sativa:

« D. Oryza sativa:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Cannabis sativa L. -Hennep

Cannabis sativa L. -Chanvre,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Lactuca sativa L. -Sla.

Lactuca sativa L. -Laitue.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Vicia sativa L. -Voederwikke

Vicia sativa L. -Vesce commune

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Onobrychis sativa Lam. -Steenklaver

Onobrychis sativa Lam. -Sainfoin,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Oryza sativa L. -Rijst

Oryza sativa L. -Riz

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Medicago sativa L. -Luzerne

Medicago sativa L. -Luzerne

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Rassen van Cannabis sativa L.

Variétés de Cannabis sativa L.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Vicia sativa L. * Voederwikke *Vicia villosa Roth * Zachte wikke.%quot% *

7. Le texte de l'article 6 est remplacé par le texte suivant:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

1.2 //»Carthamus tinctorius L. //Saffloer%quot% //ingevoegd na de woorden »Cannabis sativa L. //Hennep%quot%;

« Carthamus tinctorius L. Carthame »sont insérés après les mots

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

13. in bijlage III wordt de volgende regel ingevoegd na de regel betreffende Oryza sativa:

13) à l'annexe III, le texte suivant est inséré après la ligne Oryza sativa:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

10. in bijlage III wordt de volgende regel ingevoegd na de regel betreffende Cannabis sativa:

10) à l'annexe III, la ligne suivante est insérée après la ligne Cannabis sativa:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Medicago varia Martyn * 97 * 0,5 * 80 * 40Onobrychis sativa L. * 95 * 1,5 * 75 * 20

Ces distances peuvent ne pas être observées lorsqu'il existe une protection suffisante contre toute pollinisation étrangère indésirable.»

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

In hoofdstuk 1, punt 2 A kilom 5, wordt bij Cannabis sativa het geval%quot% 10%quot% vervangen door%quot% 30%quot%.

à la section I point 2 sous A colonne 5, le chiffre 10 est remplacé par le chiffre 30 dans le cas de Cannabis sativa.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

A. Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi en Gossypium spp.:

A. Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi et Gossypium spp.:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  betreffende (オランダ語 - フランス語) | onobrychis (オランダ語 - フランス語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: waarborg (オランダ語>フランス語) | sulfatedermatan (英語>ポルトガル語) | cebo (スペイン語>イタリア語) | shoe (英語>スワヒリ語) | léto (チェコ語>タイ語) | monde (イタリア語>フランス語) | io volei a giacomo (イタリア語>スペイン語) | gaggle (英語>スペイン語) | eaea viado (イタリア語>スペイン語) | devky (スロヴァキア語>英語) | rilaxx (マルタ語>チェコ語) | approximately (英語>ポーランド語) | e desculpas por não adaptar a mensagem, (ポルトガル語>イタリア語) | scripta fugiunt (ラテン語>イタリア語) | septentrione (ラテン語>イタリア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语