検索した言葉: halen [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
オランダ語 |
スペイン語 |
詳細 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
Er meer uit halen
|
Salud y seguridad
|
最終更新: 2011-03-25 |
|
最終更新: 2010-04-13 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
|
最終更新: 2009-07-01 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
We halen u wel in.
|
Vamos a situarnos.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Zal u uw doelstellingen halen?
|
¿Se van a alcanzar los objetivos propuestos?
|
最終更新: 2012-03-03 |
Halen ze de gestelde kwaliteitseisen?
|
De nuevo, la respuesta es no.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Waar kan hij dan verhaal halen?
|
¿Cómo podría obtener justicia?
|
最終更新: 2012-03-03 |
Quota halen echter niets uit.
|
Pero no hemos logrado nada mediante cuotas.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Ik verzoek u mijn naam door te halen.
|
Solicito que se quite mi nombre.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Ik denk er niet aan nu bakzeil te halen.
|
No tengo intención de ceder.
|
最終更新: 2012-03-03 |
|
最終更新: 2009-01-01 |
Daarmee halen we ons heel wat werk op de hals.
|
Es una cantidad considerable que asumir.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Op dit moment halen de Amerikanen ze nog zelf.
|
Es más, se ha reestablecido la paz jurídica con la petición del consentimiento previo de los pasajeros, y la Comisión tratará de que seamos nosotros quienes transmitamos esos datos de forma activa – lo cual significa que también podremos filtrarlos –, cuando en la actualidad siguen siendo recogidos por los estadounidenses.
|
最終更新: 2012-03-03 |
In Londen moet je alles uit je tas halen.
|
En Londres hay que sacarlo todo del equipaje de mano.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Je moet er iets voor doen om ze binnen te halen.
|
Primero debe hacerse algo para conseguirlas.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Ik ben er tegen om de loodsen uit de richtlijn te halen.
|
No estoy a favor de eliminar a los prácticos de la Directiva.
|
最終更新: 2012-03-03 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: kwaliteitseisen (オランダ語 - スペイン語) | doelstellingen (オランダ語 - スペイン語) | concentratie (オランダ語 - スペイン語) | amerikanen (オランダ語 - スペイン語) | richtlijn (オランダ語 - スペイン語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: sciropposi (イタリア語>英語) | torpedero (スペイン語>オランダ語) | ein freier usb port (ドイツ語>フランス語) | tornija (スペイン語>オランダ語) | se sai dove dimmelo, adesso (イタリア語>英語) | se devo dire la veritã ci proverei con te (イタリア語>英語) | hlas (スロヴァキア語>フランス語) | scusami ma sono un po? arrugginito (イタリア語>英語) | valletto (イタリア語>フランス語) | tityre, tu patulae recubans sub tegmine fagi (ラテン語>フランス語) | tribunale del giudice monocratico (イタリア語>フランス語) | me too (英語>ラテン語) | what they do not have, they endeavor to acquire (英語>タガログ語) | cefy (>英語) | carébant (ラテン語>フランス語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语