Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: laughed    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

アルバニア語

詳細

how much I laughed!

sa kam qesh

最終更新: 2012-03-24
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Some delegates laughed, while others shifted uncomfortably in their seats.
http://www.setimes.com/

Disa delegatë qeshën ndërsa të tjerë nuk u ndjenë rehat në ndënjëset e tyre.
http://www.setimes.com/

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Although they performed in Serbian, the actors were able to transcend the language barrier and make the Tirana audience laugh.
http://www.setimes.com/

Ndonëse e luajtur në serbisht, aktorët qenë në gjendje të kapërcejnë barrierën e gjuhës dhe ta bënin të qeshte publikun e Tiranës.
http://www.setimes.com/

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

They're seeing that it's a real industry that can employ a lot of people, "she said. What that industry produces can also be helpful, making people laugh at the absurdity of post-war life or providing some kind of catharsis for what people suffered during the war itself.
http://www.setimes.com/

Ata janë duke e parë se është një industri e vërtetë, e cila mund të punësojë shumë njerëz, "tha ajo. Ajo që prodhon industria gjithashtu mund të jetë e dobishme, duke bërë që njerëzit të qeshin me absurditetin e jetës së pas- luftës ose të ofrojë një lloj pastrimi për atë që njerëzit vuajtën gjatë vetë luftës.
http://www.setimes.com/

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  uncomfortably (英語 - アルバニア語) | delegates (英語 - アルバニア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: contact already in the list (英語>ポルトガル語) | failed hash chek (英語>イタリア語) | shall we go to the city or the country (英語>イタリア語) | was lost under (英語>ポルトガル語) | muss gewartet werden (ドイツ語>ポーランド語) | ou est ta maison (フランス語>英語) | dte (英語>イタリア語) | omnibus (フランス語>英語) | on en ressort transformé (フランス語>英語) | olot (フランス語>英語) | onze (フランス語>英語) | proseguire l?iter (イタリア語>英語) | alotrasplantes (スペイン語>英語) | amin bimbang sekarang (マレー語>イタリア語) | panliligaw (タガログ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语