Attach files

附件

Attach files

附加檔案

See the attached file for the complete report.

完整的报告请参见附件。

Your paging file

您的分页文件

Refer to the Windows Help or other Microsoft user documentation for detailed information about resizing paging files on your specific operating system.

关于具体操作系统的页面文件大小调整的详细信息，请参考 Windows 帮助或其它 Microsoft 用户文档。

Refer your readers to:

请为您的读者提供下列参考：

What if you'd like to exchange files over your wireless network and still have access to a wireless printer? Easy. Just connect a USB hub to AirPort Extreme and attach your devices to the hub.
http://www.apple.com/hk/en/ [...] esharing.html

要是你打算透過無線網路交換檔案，並連接 無線打印機 呢？這簡單。先將 AirPort Extreme 接上 USB 集線器，再把所有設備都連上集線器。
http://www.apple.com/hk/air [...] esharing.html

attach

附加

attachment

附加檔案

It's like having your own personal file server wherever you go.Say you're traveling and you need a file on your Time Capsule back at home. If you're a MobileMe member using a Mac with Mac OS X Leopard or Snow Leopard, no problem. 2 You can access all the files on your Time Capsule drive over the Internet. Simply register your Time Capsule with your MobileMe account, and its drive appears in the Finder sidebar of your Mac just like any other attached drive. It's like having your own personal file server wherever you go.
http://www.apple.com/hk/en/ [...] wireless.html

這樣，你就與擁有隨身個人檔案伺服器無異。 有時假如你在渡假，卻需要家中 Time Capsule 裡面的某個檔案。如你是 MobileMe 會員，使用 Mac 並執行 Mac OS X Leopard 或 Snow Leopard，這算不上是個問題 2。如今你可以透過 Internet 存取你在 Time Capsule 硬碟上所有檔案。只需簡單利用你的 MobileMe 帳號登記你的 Time Capsule，它就會在你的 Mac Finder 側邊欄顯示，就像其他連接的硬碟一樣。這樣，你就與擁有隨身個人檔案伺服器無異。
http://www.apple.com/hk/tim [...] wireless.html

Send email and view attachments from your Gmail, MobileMe, or other email account.Send email and view attachments from your Gmail, MobileMe, or other email account.
http://www.apple.com/hk/en/ [...] es/index.html

使用你的 Gmail、MobileMe 或其他電郵帳戶，收發電郵，並瀏覽附件。使用你的 Gmail、MobileMe 或其他電郵帳戶，收發電郵，並瀏覽附件。
http://www.apple.com/hk/ipo [...] es/index.html

Attach

附件

Attachments

附件

Attachment

附件

Attach

附加檔案

Attachments

附加檔案

Request an updated library file from your provider

从供应商那里得到更新的库文件。

Note: Refer to your motherboard manual for the location of the power header.

注意： 参考主板说明书了解电源插头位置。

Check if your application(s) uses the <PROTECTED> <PROTECTED>-In-<PROTECTED> <PROTECTED> file

检查您的应用软件是否使用了 <PROTECTED> <PROTECTED>-In-<PROTECTED> <PROTECTED> 文件

If the system has a boot block to restore the original BIOS, use it. Refer to your motherboard documentation.

如果系统有可恢复原先的 BIOS的启动块，请使用它。参考您的主板文档。