検索した言葉: procrastinations [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
英語 |
オランダ語 |
詳細 |
|
最終更新: 2012-01-26 |
|
最終更新: 2012-01-26 |
|
最終更新: 2012-04-20 |
|
最終更新: 2011-08-09 |
|
最終更新: 2011-03-29 |
|
最終更新: 2011-06-08 |
|
最終更新: 2011-05-25 |
As for any possible recantations and procrastinations by the Commission, I personally played no part whatsoever in this affair.
|
Wat mogelijke herroepingen en uitstel door de commissie betreft, daar heb ik persoonlijk geen enkele rol in gespeeld.
|
最終更新: 2008-03-04 |
Any further procrastination in adopting the legal bases will affect the launch of SIS II.
|
Elk verder uitstel bij de goedkeuring van de rechtsgrondslag zal het begin van de inwerkingtreding van SIS II beïnvloeden.
|
最終更新: 2012-02-29 |
After years of procrastination, a bridge has finally been built across the chasms of European mistrust.
|
Na jaren van vooruitschuiven is er eindelijk een brug gebouwd over de kloof van het Europese wantrouwen.
|
最終更新: 2012-02-29 |
I would therefore urge you not to use the study as an excuse for further procrastination.
|
Dus ik vraag u nadrukkelijk om de studie niet te gebruiken als een rechtvaardiging voor verder uitstel.
|
最終更新: 2012-02-29 |
There is clearly a reason for the procrastination, delaying tactics and indirect remarks of the Israeli authorities.
|
Het getalm, de vertragingsmanoeuvres, de insinuaties van de Israëlische autoriteiten zijn daar niet vreemd aan.
|
最終更新: 2012-02-29 |
We should not accept continued procrastination: the technological solutions already exist.
|
Nog langer dralen is onacceptabel: de technologische oplossingen bestaan al.
|
最終更新: 2012-02-29 |
The task is therefore great, and we must not err or procrastinate.
|
Er is dan ook een boel werk aan de winkel, en we mogen geen fouten maken of tijd verliezen.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Procrastination is not a credible policy.
|
Uitstel is geen geloofwaardig beleid.
|
最終更新: 2012-02-29 |
There is nothing to be gained by procrastinating, and much to be lost.
|
Wij hebben niets te winnen, maar veel te verliezen wanneer we aarzelen.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Parliament is not in a great mood for procrastination.
|
Het Parlement is niet echt in de stemming voor uitstel.
|
最終更新: 2012-02-29 |
In the meantime, reading is one thing that will suffer from all this procrastination....
|
In afwachting betaalt ook de lectuur de tol van zoveel getalm.
|
最終更新: 2012-02-29 |
Inaction, procrastination and exhausting conferences will lead only to irreversible damage to the environment.
|
Onverschilligheid, uitstel en eindeloze conferenties leiden slechts tot onherstelbare milieuschade.
|
最終更新: 2012-02-29 |
There is, you see, a clear risk that this is just procrastination.
|
Er bestaat namelijk een duidelijk risico dat dit alleen maar uitstel is.
|
最終更新: 2012-02-29 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: procrastinations (英語 - オランダ語) | procrastinating (英語 - オランダ語) | procrastinator (英語 - オランダ語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: leo (スワヒリ語>イタリア語) | transferível (ポルトガル語>英語) | yako (スワヒリ語>英語) | ewan ko sayo (タガログ語>イタリア語) | anio (スペイン語>韓国語) | cpu364 (英語>オランダ語) | tsamina (スワヒリ語>簡体中国語) | ik hoop u voldoende (オランダ語>英語) | ya (スワヒリ語>英語) | dawa ya moto ni moto (スワヒリ語>英語) | desobriga as partes (ポルトガル語>英語) | tutto bene (イタリア語>ポルトガル語) | hu (英語>タガログ語) | constabulary (英語>ラトビア語) | concomitantemente (スペイン語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语