truly

vere

Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
Psalms 62.1

Al la hxorestro. Por Jedutun. Psalmo de David. Nur al Dio esperas mia animo; De Li venas mia savo.
Psalms 62.1

If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.
Genesis 4.24

Auxskultu mian vocxon, edzinoj de Lemehx, Atentu mian parolon! CXar viron mi mortigis por vundo al mi Kaj junulon por tubero al mi; Se sepoble estos vengxite por Kain, Por Lemehx estos sepdek-sepoble.
Genesis 4.24

Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.
Psalms 73.1

Psalmo de Asaf. Jes, bona estas Dio por Izrael, Por tiuj, kiuj havas puran koron.
Psalms 73.1

Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
Proverbs 12.22

Abomenajxo por la Eternulo estas busxo mensogema; Sed kiuj agas laux vero, tiuj placxas al Li.
Proverbs 12.22

For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.
Job 36.4

CXar vere miaj vortoj ne estas mensogaj; Homo sincera estas antaux vi.
Job 36.4

Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;
Matthew 9.37

Tiam li diris al siaj discxiploj:La rikolto ja estas abunda, sed la laborantoj estas malmultaj.
Matthew 9.37

But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
Numbers 14.21

sed kiel Mi vivas kaj kiel de la gloro de la Eternulo estas plena la tuta tero,
Numbers 14.21

And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
Hebrews 7.23

Kaj ili ja farigxis pastroj multenombraj, cxar pro morto estas malpermesate al ili dauxri;
Hebrews 7.23

Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
Ecclesiastes 11.7

Agrabla estas la lumo, kaj bone estas al la okuloj vidi la sunon.
Ecclesiastes 11.7

Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
Deuteronomy 14.22

Apartigu dekonajxon el cxiuj produktajxoj de via semado, kiuj venas de la kampo cxiujare.
Deuteronomy 14.22

And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.
Matthew 17.11

Kaj li responde diris:Vere Elija venas antauxe, kaj restarigos cxion;
Matthew 17.11

And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
Luke 22.22

CXar la Filo de homo ja iros, laux la antauxdecido; sed ve al tiu viro, de kiu li estos perfidata!
Luke 22.22

For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
Acts of the Apostles 1.5

cxar kiel Johano baptis per akvo, vi baptigxos per la Sankta Spirito post ne multe da tagoj.
Acts of the Apostles 1.5

For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
John 4.18

cxar vi havis kvin edzojn; kaj tiu, kiun vi nun havas, ne estas via edzo; cxi tion vi diris vere.
John 4.18

Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
Mark 14.38

Viglu kaj pregxu, por ke vi ne eniru en tenton; la spirito ja estas fervora, sed la karno estas malforta.
Mark 14.38

And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book:
John 20.30

Jesuo faris antaux la discxiploj multajn aliajn signojn, kiuj ne estas skribitaj en cxi tiu libro;
John 20.30

Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
Jeremiah 10.19

Ho ve al mi en mia malfelicxo! neresanigebla estas mia vundo. Kaj mi pensis, ke tio estas mia malsano, kiun mi devas elporti.
Jeremiah 10.19

Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:
Numbers 14.28

Diru al ili:Kiel Mi vivas, diras la Eternulo, kiel vi parolis al Miaj oreloj, tiel Mi faros al vi:
Numbers 14.28

And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
Hebrews 11.15

Kaj se ili tenadus en memoro tiun landon, el kiu ili eliris, ili havus ian okazon por reiri.
Hebrews 11.15