Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: frederiks    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

フランス語

詳細

20 Queen Frederiks Street, Office 301 1066 Nicosia, Cyprus Peseri Trading Limited El Greco House 20 Queen Frederiks Street, Office 301 1066 Nicosia, Cyprus Orion Corporation Orionintie 1, PO Box 65 02101 Espoo Peseri Trading Limited El Greco House 20 Queen Frederiks Street, Office 301 1066 Nicosia, Cyprus Tad Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Strasse 5 27472 Cuxhaven, Germany Peseri Trading Limited El Greco House 20 Queen Frederiks Street, Office 301 1066 Nicosia, Cyprus Helm Pharmaceuticals GmbH Nordkanalstr.

Orion Corporation Orionintie 1, PO Box 65 02101 Espoo Peseri Trading Limited El Greco House 20 Queen Frederiks Street, Office 301 1066 Nicosia, Cyprus Tad Pharma GmbH Heinz-Lohmann-Strasse 5 27472 Cuxhaven, Germany Peseri Trading Limited El Greco House 20 Queen Frederiks Street, Office 301 1066 Nicosia, Cyprus Helm Pharmaceuticals GmbH Nordkanalstr.28 20097 Hamburg, Germany Helm Pharmaceuticals GmbH Nordkanalstr.28 20097 Hamburg, Germany Helm Pharmaceuticals GmbH Nordkanalstr.28 20097 Hamburg, Germany Helm Pharmaceuticals GmbH Nordkanalstr.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

4. Annul the decision of the respondent of 28 April 2004, as a result of which the special aid for the severely handicapped which was granted by another source to Frederik, the son of the appellant, was declared to be an "allowance of like nature", within the meaning of Article 67(2) of the Staff Regulations, to the double child allowance which had been granted to the appellant;

4. annuler la décision du défendeur du 28 avril 2004, qualifiant l'aide spéciale au profit des personnes handicapées octroyée par ailleurs à son fils Frederik d'"allocation de même nature", au sens de l'article 67, paragraphe 2, du statut, que la double allocation pour enfant à charge accordée au requérant;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

2. Annul the decision of the respondent of 26 June 2003, as a result of which the special aid for the severely handicapped which was awarded from another source to the appellant's son Frederik was deducted from the double child allowance granted to the appellant under Article 67(3) of the Staff Regulations;

2. annuler la décision du défendeur du 26 juin 2003, déduisant de la double allocation pour enfant à charge perçue par le requérant au titre de l'article 67, paragraphe 3, du statut une aide spéciale au profit des personnes handicapées versée par ailleurs à son fils Frederik;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

On 30 August 2005, SGL Carbon AG, represented by Martin Klusmann and Frederik Wiemer, of Freshfields Bruckhaus Deringer, Feldmühleplatz 1, D-40008 Düsseldorf, brought an appeal before the Court of Justice of the European Communities against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities (Second Chamber) of 15 June 2005 in Joined Cases T-71/03, T-74/03, T-87/03 and T-91/03 Tokai and Others v Commission of the European Communities, in respect of Case T-91/03.

La Cour de justice des Communautés européennes a été saisie le 30 août 2005 d'un pourvoi formé par SGL Carbon AG, représentée par Me Martin Klusmann et Frederik Wiemer, du cabinet Freshfields Bruckhaus Deringer, Feldmüheplatz 1, D-40008 Düsseldorf, contre l'arrêt rendu le 15 juin 2005 par la deuxième chambre du Tribunal de première instance des Communautés européennes dans l'affaire T-71/03, T-74/03, T-87/03 et T-91/03, Tokai e.a. contre Commission des Communautés européennes.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Address: -Frederiks Allé 22 DK-8000 Århus C -

Adresse: -Frederiks Allé 22 DK-8000 Århus C -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

The Danish Social Democrats have today voted for the report by Frederik A. Willockx, which is concerned with the relationship between EMU and the social security systems of the Member States of the European Union.

Les députés sociaux-démocrates danois ont voté en faveur du rapport de M. Frederik A. Willockx relatif à la corrélation entre l'UEM et les systèmes de sécurité sociale des États membres de l'Union européenne.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

It struck me, that wonderful picture we saw in the paper today of Frederik Eaton with the Leader of the Opposition, whether or not that was the kind of thing they were discussing last night at the fund-raising dinner held in Toronto.
http://www.parl.gc.ca/

En voyant dans le journal aujourd'hui cette merveilleuse photo de Frederik Eaton en compagnie du chef de l'opposition, je me suis demandé si c'est le genre de chose dont ils ont discuté hier soir à ce dîner de financement qui a eu lieu à Toronto.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Its President, on the same principle as Nelson Mandela, would be Yasser Arafat, representing the Arab majority, and assisted by a Vice-President, like Frederik De Klerk in South Africa, who would be Shimon Peres, while his Minister of the Interior, equivalent to the Zulu Chief Buthelezi, would be the King of Jordan.
http://www.europarl.europa.eu/

Son président, tel Nelson Mandela, serait Yasser Arafat, représentant de la majorité arabe, assisté d' un vice-président, tel Frederik De Klerk en Afrique du Sud, qui serait Shimon Perès, et son ministre de l' Intérieur, tel le chef zoulou Buthelezi, serait le roi de Jordanie.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

The Danish Social Democrats have today voted for the report by Frederik A. Willockx, which is concerned with the relationship between EMU and the social security systems of the Member States of the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Les députés sociaux-démocrates danois ont voté en faveur du rapport de M. Frederik A. Willockx relatif à la corrélation entre l' UEM et les systèmes de sécurité sociale des États membres de l' Union européenne.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Does this Commission and, in particular, Commissioner Frederik Bolkestein, consider this to be a case of tax competition that he wishes to maintain or even encourage through his report?
http://www.europarl.europa.eu/

La Commission européenne, et en particulier le commissaire Frederik Bolkestein, considère-t-elle qu' il s' agit d' un cas de concurrence fiscale qu' elle entend maintenir, voire stimuler, avec sa proposition?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Its President, on the same principle as Nelson Mandela, would be Yasser Arafat, representing the Arab majority, and assisted by a Vice-President, like Frederik De Klerk in South Africa, who would be Shimon Peres, while his Minister of the Interior, equivalent to the Zulu Chief Buthelezi, would be the King of Jordan.
http://www.europarl.europa.eu/

Son président, tel Nelson Mandela, serait Yasser Arafat, représentant de la majorité arabe, assisté d'un vice-président, tel Frederik De Klerk en Afrique du Sud, qui serait Shimon Perès, et son ministre de l'Intérieur, tel le chef zoulou Buthelezi, serait le roi de Jordanie.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Frederik Bolkestein

Frederik Bolkestein

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 11
クオリティ:
参照: Translated.net

Does this Commission and, in particular, Commissioner Frederik Bolkestein, consider this to be a case of tax competition that he wishes to maintain or even encourage through his report?

La Commission européenne, et en particulier le commissaire Frederik Bolkestein, considère -t-elle qu'il s'agit d'un cas de concurrence fiscale qu'elle entend maintenir, voire stimuler, avec sa proposition?

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Good job Frederik!
http://www.titanpoker.com/w [...] ate_2009.html

Bien joué Frederik !
http://www.titanpoker.com/f [...] ate_2009.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

Frederik Lekuyer the Frenchman ended his first appearance at the WSOP with exactly the same amount of chips that he started out with 12 hours before: 30,000.
http://www.titanpoker.com/w [...] ate_2009.html

Frederik Lekuyer le français, a terminé avec le même nombre de jetons qu'il avait commencé 12 heures auparavant - 30,000 - lors de sa première apparition au WSOP.
http://www.titanpoker.com/f [...] ate_2009.html

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  pharmaceuticals (英語 - フランス語) | nordkanalstr (英語 - フランス語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: ma tu sborri tanto? (イタリア語>スペイン語) | raa (イタリア語>フランス語) | quels sont les délais (フランス語>英語) | peggio (イタリア語>フランス語) | interest (英語>簡体中国語) | 121 381 (スウェーデン語>英語) | molto bene grazie senorita (イタリア語>英語) | manes (英語>オランダ語) | liham paanyaya meaning (タガログ語>英語) | lipat lang ako sa isang facebook dad (タガログ語>英語) | rimedio (イタリア語>フランス語) | ordning (スウェーデン語>オランダ語) | kami ay nag laro ng habulan (タガログ語>英語) | forsøgsfiskeri (デンマーク語>フランス語) | ma lo continuo a sognare negli occhi tuoi belli (イタリア語>スペイン語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语