I am not sure.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n'en sais rien.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n'en suis pas sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure.
http://www.parl.gc.ca/

Je ne suis pas sûr non plus.
http://www.parl.gc.ca/

I am not sure.
http://www.parl.gc.ca/

Je ne suis pas sûre.
http://www.parl.gc.ca/

I am not sure.
http://www.parl.gc.ca/

Je n'en suis pas certain.
http://www.parl.gc.ca/

I am not sure.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n'en suis pas si sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n’en suis pas certain.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n' en suis pas sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne suis pas sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure.
http://www.parl.gc.ca/

Je ne sais pas trop.
http://www.parl.gc.ca/

I am not sure.
http://www.parl.gc.ca/

Je n'en suis pas sûre.
http://www.parl.gc.ca/

I am not sure.
http://www.parl.gc.ca/

Je n'en suis pas convaincue.
http://www.parl.gc.ca/

I am sure that his services are working flat out.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis certaine que ses services travaillent à plein rendement.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not sure that it is going to work out.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne suis pas certaine que cela fonctionnera.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sure this could be sorted out between the members.
http://www.parl.gc.ca/

Je suis sûr que les députés pourront s'entendre entre eux à ce sujet.
http://www.parl.gc.ca/

I am not sure that the Commission is out of touch with the population.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne suis pas sûr que la Commission soit totalement coupée des citoyens.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sure that in the short term my own State will decide to opt out.
http://www.europarl.europa.eu/

À court terme, je suis certain que mon propre pays décidera de profiter de cette option.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sure that would take some of the enthusiasm out of one night stands.
http://www.parl.gc.ca/

Je suis persuadé que cela rendra les rencontres d'un soir moins attrayantes.
http://www.parl.gc.ca/

I am not sure many would agree that this is totally out of character for them.
http://www.parl.gc.ca/

Je ne suis pas convaincu que ce soit l'opinion de la majorité.
http://www.parl.gc.ca/

I am sure he is carrying them out with great skill and with great vigour.
http://www.parl.gc.ca/

Je suis certain qu'il le fait avec beaucoup d'habileté et de vigueur.
http://www.parl.gc.ca/