Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: i go back    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

フランス語

詳細

Go Back

Revenir

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Go Back

Aller Précédent

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

I will go back.
http://www.parl.gc.ca/

Je vais revenir sur un point.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

I will go back any time.
http://www.parl.gc.ca/

J'y retournerais n'importe quand.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Now I want to go back.
http://www.parl.gc.ca/

Je veux maintenant revenir.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Why do I go back to it?
http://www.parl.gc.ca/

Pourquoi est-ce que je le rappelle?
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

I shall not go back over this.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n'y insiste pas.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

I shall not go back over it.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n'y reviendrai pas.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

I shall not go back over this.
http://www.europarl.europa.eu/

Je n' y insiste pas.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

I go back to the example of toys.
http://www.europarl.europa.eu/

Je reviens à l'exemple des jouets.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

I go back to my opening comments.
http://www.parl.gc.ca/

Je reviens au début de mon intervention.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

I go back to my basic argument.
http://www.parl.gc.ca/

Je reviens à mon argument de départ.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

I go back to the Manitoba budget.
http://www.parl.gc.ca/

Je reviens au budget du Manitoba.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

I will not go back over that presentation.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne reviendrai pas sur cette présentation.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

I cannot now go back on the vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne peux pas maintenant revenir sur le vote.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 4
クオリティ:

I will not go back over that presentation.

Il est urgent d'entreprendre des réformes et de moderniser l'Europe.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

I would like to go back a bit.
http://www.parl.gc.ca/

J'aimerais retourner un peu en arrière.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

I'm going back

je repars

最終更新: 2011-02-09
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

I will go back and say it is wrong.
http://www.parl.gc.ca/

Je leur dirai que c'est injuste.
http://www.parl.gc.ca/

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

I would even go further back than that.
http://www.europarl.europa.eu/

J'irai même plus loin dans mon retour en arrière.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  presentation (英語 - フランス語) | comments (英語 - フランス語) | further (英語 - フランス語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: berilmu (マレー語>簡体中国語) | crematorio (スペイン語>フィンランド語) | creencia (スペイン語>フィンランド語) | creciente (スペイン語>フィンランド語) | berhemat (マレー語>簡体中国語) | fare una lampada (イタリア語>英語) | vounted (英語>タガログ語) | beranjak (マレー語>簡体中国語) | credulidad (スペイン語>フィンランド語) | dolazak (クロアチア語>イタリア語) | bergosok (マレー語>簡体中国語) | styr (スウェーデン語>ギリシャ語) | ivot (クロアチア語>イタリア語) | credencia (スペイン語>フィンランド語) | watashi no baai (日本語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语