検索した言葉: it?s got [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
英語 |
フランス語 |
詳細 |
It's got juice
|
De l'énergie à revendre
|
最終更新: 2009-01-01 |
It got priorities-right.
|
Il établit les bonnes priorités.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It got off track.
|
Le débat a déraillé.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It even got worse.
|
Il y a pire.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It then got worse.
|
Puis la situation a empiré.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It got rid of that.
|
Il a éliminé cela aussi.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It got worse over time.
|
Il s'est aggravé avec le temps.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It hurt but I got over it.
|
Ça fait mal, mais je suis arrivé à surmonter tout ça.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It is time we got with it.
|
Il est temps que nous agissions en conséquence.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It has never got out of it.
|
Il n'en est jamais sorti.
|
最終更新: 2012-02-29 |
It got struck off the register.
|
Elle a été rayée du registre.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It got priorities roughly right.
|
En gros, ses priorités sont justes.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It got stuck somewhere in committee.
|
Il est cependant resté en panne au comité.
|
最終更新: 2009-01-01 |
This time I think it got it right.
|
Je crois que, cette fois, il a bien fait les choses.
|
最終更新: 2009-01-01 |
They got it.
|
Ils l'ont eue quand même.
|
最終更新: 2009-01-01 |
Instead of curing it, it got worse.
|
Au lieu de disparaître, le problème a empiré.
|
最終更新: 2009-01-01 |
They got it.
|
Elle l'a obtenu.
|
最終更新: 2009-01-01 |
It admitted that he got here and should not have got here.
|
Il a admis qu'il était effectivement entré au Canada.
|
最終更新: 2009-01-01 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: priorities (英語 - フランス語) | somewhere (英語 - フランス語) | admitted (英語 - フランス語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: i am not the jealous type (英語>イタリア語) | sykes (英語>タガログ語) | vrbl (ポーランド語>英語) | user corrective feedback (英語>タガログ語) | trollled (英語>タガログ語) | trup (ポーランド語>英語) | i love you too cupcake (英語>イタリア語) | what song 2ne1 is going to perform (ポーランド語>英語) | to free the friar prisoners (英語>タガログ語) | kabineta (チェコ語>オランダ語) | valtion (ポーランド語>英語) | i must be aware of the effect (英語>イタリア語) | fotos vaginas peludas (スペイン語>英語) | uzasadniający (ポーランド語>英語) | laya (マレー語>英語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语