society

compagnie

Society

Société

society

club

Society

Society

Society.
http://www.parl.gc.ca/

C'est la société.
http://www.parl.gc.ca/

The bill is about recognizing the rule of law in society.
http://www.parl.gc.ca/

Ce projet de loi vise à reconnaître la primauté du droit dans la société.
http://www.parl.gc.ca/

The rule of law is a paramount strut of a civil society.

L'État de droit est un support primordial pour une société civile.

The rule of law is a paramount strut of a civil society.
http://www.europarl.europa.eu/

L' État de droit est un support primordial pour une société civile.
http://www.europarl.europa.eu/

The application of criminal law is playing a predominant role in society.
http://www.parl.gc.ca/

L'application du droit criminel joue un rôle prépondérant dans la société.
http://www.parl.gc.ca/

Our society is based on the rule of law.
http://www.parl.gc.ca/

Nous sommes dans une société de droit.
http://www.parl.gc.ca/

Canadian law is dynamic and must always reflect what Canadian society thinks.
http://www.parl.gc.ca/

Le droit canadien est dynamique et doit toujours être le reflet de la pensée de notre société canadienne.
http://www.parl.gc.ca/

The Law Society of Scotland, Edinburgh (for applicants residing in Scotland)

The Law Society of Scotland, Edinburgh (pour les demandeurs résidant en Écosse)

The Law Society, London (for applicants residing in England or Wales)

The Law Society, London (pour les demandeurs résidant en Angleterre ou dans le pays de Galles)

Societies

Société

Society advances and the law always follows its progress.
http://www.europarl.europa.eu/

Comme toujours, la société évolue et les lois suivent cette évolution, même rapide.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, our society is inclined to skirt round the law.

Notre société tend hélas à contourner les lois.

Articles failing to recognise the natural laws of life in society.
http://www.europarl.europa.eu/

Articles qui méconnaissent les règles naturelles de vie des sociétés.
http://www.europarl.europa.eu/

There are new laws representing civil society and there is democracy.
http://www.europarl.europa.eu/

De nouvelles lois représentent désormais la société civile, tandis que la démocratie a été instaurée.
http://www.europarl.europa.eu/

There are new laws representing civil society and there is democracy.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ importance du statut du pouvoir militaire est un très gros problème.
http://www.europarl.europa.eu/

We must therefore adapt our laws to the conditions of modern society.
http://www.parl.gc.ca/

Il nous faut donc ajuster nos lois aux conditions de la société contemporaine.
http://www.parl.gc.ca/