Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: cycling, transportation    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ドイツ語

詳細

Cycling

Radfahren

最終更新: 2004-02-09
テーマ: マーケティングと通信
頻度 : 3
クオリティ:

Cycling

Fahrradfahren

最終更新: 2011-05-24
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

, CYCLE

, Arbeitsverfahren

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Modern transportation and logistics solutions for every application!

Moderne Transport- und Logistiklösungen für alle Anwendungen!

最終更新: 2009-09-02
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Steve_B

Cycling must be provided for in the trans-European transport networks.

Es muss in den transeuropäischen Verkehrsnetzen seinen Platz haben.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

a. Used public transportation, walked or cycled instead of a car

a. Benutzen von öffentlichen Verkehrsmitteln, zu Fuß gehen, oder Rad fahren statt der Benutzung eines Autos

最終更新: 2006-02-13
テーマ: マーケティングと通信
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Kowal

(i) product life cycle related issues (design, development, packaging, transportation, use and waste recovery/disposal);
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

i) produktlebenszyklusbezogene Aspekte (Design, Entwicklung, Verpackung, Transport, Verwendung und Wiederverwendung/Entsorgung von Abfall);
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

-A transport industry which discourages excessive car use and encourages safe walking and cycling.

-eine Verkehrsindustrie, die von der übermäßigen Pkw-Nutzung abrät und zu sicherem Gehen und Radfahren anregt;

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

the need for an increased share in public transport, rail, inland waterways, walking and cycling modes;

Notwendigkeit, den Anteil der öffentlichen Verkehrsmittel, der Bahn, der Binnenschifffahrt sowie der Fußgänger und Radfahrer zu erhöhen;

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

What does the Commission plan to do to foster sustainable urban transport, especially to support and popularise urban and suburban public transport and cycling?

Ferner erklärte die Kommission in ihrer am 21. September d. J. angenommenen Mitteilung zur Luftqualität, dass sie die Erarbeitung eines gemeinsamen Rahmens zur Ausweisung von Gebieten mit Emissionsbeschränkungen beabsichtigt.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

What does the Commission plan to do to foster sustainable urban transport, especially to support and popularise urban and suburban public transport and cycling?
http://www.europarl.europa.eu/

Was beabsichtigt die Kommission zu tun, um den nachhaltigen städtischen Verkehr zu fördern und insbesondere den städtischen Nah- und Vorortverkehr wie auch das Radfahren zu unterstützen und die allgemeine Benutzung dieser Verkehrsmittel zu verstärken?
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

But it is a very young means of transport, still at the beginning of its life cycle.

Aber es ist ein sehr junges Verkehrsmittel, das erst am Anfang seiner Entwicklung steht.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

life cycle

Lebenszyklus

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

paint cycle

Zeichenzyklus

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

cycle diagram

Zyklusdiagramm

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

execution cycle

Ausführungszyklus

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

build cycle

Buildzyklus

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Cycle

Zyklus

最終更新: 2010-08-28
頻度 : 10
クオリティ:
参照: Wikipedia

Urban cycle:

Im Stadtzyklus:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Cycles

Zyklus

最終更新: 2010-06-14
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  transportation (英語 - ドイツ語) | development (英語 - ドイツ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: ti ho pensato sempre (イタリア語>英語) | elf (ドイツ語>フィンランド語) | taumaturgiche (イタリア語>英語) | titolo che invieremo a breve (イタリア語>英語) | toma (イタリア語>英語) | ciao principessa, tutto bene (イタリア語>英語) | tarriffario e dognale (イタリア語>英語) | kale (英語>フランス語) | était de marque (フランス語>英語) | ti prego scrivimi la modalità di pagamento (イタリア語>英語) | the real breaktrough in fighting (英語>ポルトガル語) | sussimibili (イタリア語>英語) | wanten (オランダ語>英語) | encryption mode (英語>チェコ語) | dgd (英語>ポーランド語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语