Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: while    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ドイツ語

詳細

while

Weile

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

While In

Solange in

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

, while
http://www.avira.com/en/sup [...] ls.php?id=517

und Ihre
http://www.avira.com/de/sup [...] ls.php?id=517

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:

While adjusting

Beim Justieren

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Translated.net

While Typing

Während der Eingabe

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

while showering.

ist, kann es auch beim Duschen getragen werden.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 8
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Errors While Sending

Beim Versenden ist ein Fehler aufgetreten.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Accidents while travelling

Wegeunfälle

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Translated.net

Hemorrhage while thrombocytopenic*

(1/1000 bis 1/100)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Error while printing

Fehler beim Drucken

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Boil while stirring.

Unter Rühren kochen lassen.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Guides while moving

Hilfslinien während der Bewegung

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Guides while moving

Hilfslinien beim Verschieben

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

AutoFormat While Typing

AutoFormat bei Eingabe

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Error While Saving

Fehler beim Speichern

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

directory while using

gefunden, während Sie

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:
参照: MatteoT

b) While running
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

b) Während der Fahrt
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:

While receiving treatment:

Während der Behandlung:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 5
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Error while searching.

Fehler bei der Suche.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Error while removing:

Fehler beim Entfernen von:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  thrombocytopenic (英語 - ドイツ語) | autoformat (英語 - ドイツ語) | directory (英語 - ドイツ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: cyclopterus (ラトビア語>英語) | premut (カタラン語>英語) | kanar (アラビア語>英語) | lever (英語>スペイン語) | linna (英語>ドイツ語) | dalībniekiem tiek izsniegtas (ラトビア語>英語) | goaz (ブルトン語>フランス語) | pigna buggio melosa mendatica triora realdo (イタリア語>ドイツ語) | cheers (カタラン語>英語) | gyera (タガログ語>スペイン語) | بييضة (アラビア語>英語) | alle 16 pm (イタリア語>英語) | tu tieni vivo il mio ricordo (>) | petot (タガログ語>英語) | caurdurtu (ラトビア語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语