Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: rolled-up    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ギリシャ語

詳細

roll back

επαναφορά

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Rock Roll

Rock Roll

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Roll Dice

Ρίξιμο ζαριών

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:

roll

κουλούρα

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Roll Feed

Τροφοδοσία ρολό

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Rolling

Rolling

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Cold-rolled

Ενδοτράχυνση

最終更新: 2011-03-11
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

municipal roll

Δημοτολόγιο

最終更新: 2010-06-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Roll Paper

Ρολό χαρτί

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Roll in.
http://www.setimes.com/

Τυλίξτε το.
http://www.setimes.com/

最終更新: 2012-04-06
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

And I would like to ask the Commissioner to roll up her sleeves and get stuck in.

Έτσι θα μπορούσαμε να βοηθήσουμε όλους εκείνους οι οποίοι επιθυμούν να επενδύσουν στον ευρωπαϊκό κινηματογράφο.Αυτό ακριβώς ζητώ από την επίτροπο.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

%1 rolls%2,%3 rolls%4.

Ο παίκτης%1 έφερε%2,%3 και μετακινεί το%4.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

All these systems should be linked to a modern rail network with up-to-date rolling stock.

Όλα αυτά τα συστήματα πρέπει να συνδέονται με ένα σύγχρονο σύστημα σιδηροδρόμων με σύγχρονο τροχαίο σιδηροδρομικό υλικό.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Spring rolls

Ρολό της άνοιξης

最終更新: 2010-03-29
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Rolling stones

The Rolling Stones

最終更新: 2011-08-08
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

So we really must set about rolling up our sleeves and getting started.

Πρέπει λοιπόν πραγματικά να ασχοληθούμε με το θέμα, να ανασκουμπωθούμε και να αρχίσουμε.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

We need a Community strategy to speed up this transformation of the older rolling stock.

Χρειάζεται μια κοινοτική στρατηγική για την επίσπευση αυτής της μετατροπής του παλαιού στόλου.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

I would urge Mr Santer to roll up his sleeves: it is time for leadership.

Καλώ τον κύριο Santer να ανασκουμπωθεί.Είναι καιρός να φερθεί σαν ηγέτης.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

%1 rolls%2,%3 rolls%4.

Ο παίκτης%1 έφερε%2, ενώ ο%3 έφερε%4.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

So how about finally forgetting those bland speeches, rolling up our sleeves and really getting something done!

Συνεπώς, ας εγκαταλείψουμε επιτέλους τις κυριακάτικες ομιλίες και ας εστιάσουμε την προσοχή μας στη συγκεκριμένη καθημερινή πραγματικότητα, προκειμένου οι κυριακάτικες ομιλίες να μετατραπούν και αυτές σε πραγματικές καθημερινές ομιλίες!

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  transformation (英語 - ギリシャ語) | commissioner (英語 - ギリシャ語) | leadership (英語 - ギリシャ語) | something (英語 - ギリシャ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: maflor (ポーランド語>デンマーク語) | modele de carte visite (フランス語>イタリア語) | perché sei robusta (イタリア語>ロシア語) | googel traduction (英語>フランス語) | redfield (英語>日本語) | io credo così (イタリア語>スペイン語) | lov'ya (フランス語>ロシア語) | molho ingles (ポルトガル語>英語) | estyn gwahoddiad (>英語) | akemashite omedetou gozaimasu (日本語>イタリア語) | uovo sbattuto (イタリア語>ポーランド語) | tata (マルタ語>ドイツ語) | iso process to develop (英語>スペイン語) | i think you must be very tired (英語>ポーランド語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语