Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: paid    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ヘブライ語

詳細

I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
Luke 12.59

ואני אמר לך לא תצא משם עד אם שלמת גם את הפרוטה האחרונה׃
Luke 12.59

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
Matthew 5.26

אמן אמר אני לך לא תצא משם עד אשר שלמת את הפרוטה האחרונה׃
Matthew 5.26

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, and custom, was paid unto them.
Ezra 4.20

ומלכין תקיפין הוו על ירושלם ושליטין בכל עבר נהרה ומדה בלו והלך מתיהב להון׃
Ezra 4.20

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.
Jonah 1.3

ויקם יונה לברח תרשישה מלפני יהוה וירד יפו וימצא אניה באה תרשיש ויתן שכרה וירד בה לבוא עמהם תרשישה מלפני יהוה׃
Jonah 1.3

最終更新: 2012-05-05
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  countries (英語 - ヘブライ語) | tarshish (英語 - ヘブライ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: mudarme (スペイン語>カタラン語) | c?est pas grave (フランス語>英語) | o valor indemnizado é de (ポルトガル語>スペイン語) | enote (ポーランド語>スペイン語) | prírodný (スロヴァキア語>ポーランド語) | gostei do que vc disse, bom, ou muito bom (ポルトガル語>スペイン語) | hap (ケチュア語>スペイン語) | keez (フランス語>英語) | mielodisplasia (ポルトガル語>スペイン語) | mes amour (フランス語>英語) | spektra (スロヴァキア語>チェコ語) | mossialosmaría (英語>ポルトガル語) | cedar tree (英語>タミル語) | como anda la gente (スペイン語>カタラン語) | rechtsanwälte (スロヴァキア語>ポーランド語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语