Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: multiplemanagement    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ハンガリー語

詳細

We all know that the acceptance rates for asylum applications vary considerably among the Member States, resulting in multiplemanagement difficulties for the host Member State.
http://www.europarl.europa.eu/

Mindannyian tudjuk, hogy a menedékjog iránti kérelmek elfogadási aránya jelentősen eltér az egyes tagállamokban, ami fokozott igazgatási nehézségekhez vezet a fogadó tagállamban.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

We all know that the acceptance rates for asylum applications vary considerably among the Member States, resulting in multiplemanagement difficulties for the host Member State. This is particularly true for states situated at the southern borders of the European Union, which regularly find themselves overwhelmed by large numbers of people suddenly arriving at their borders, in view of the fact that it is also necessary for them to identify, from among all these people, those that require protection.

Mindannyian tudjuk, hogy a menedékjog iránti kérelmek elfogadási aránya jelentősen eltér az egyes tagállamokban, ami fokozott igazgatási nehézségekhez vezet a fogadó tagállamban. Különösen igaz ez az Európai Unió déli határán fekvő országokra, amelyeket rendszeresen elárasztanak a hirtelen a határaikra érkező embertömegek, tekintve, hogy azt is meg kell állapítaniuk, hogy mindezen személyek közül kik szorulnak védelemre.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: EP_transcript

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  multiplemanagement (英語 - ハンガリー語) | applications (英語 - ハンガリー語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: cabeçao (ポルトガル語>英語) | fabrik (英語>フランス語) | gönderdi (トルコ語>英語) | cây lá gồi (ベトナム語>英語) | gứm, kinh nghiệm dzữ hen (ベトナム語>英語) | kapumkap (タイ語>英語) | tân hợi (ベトナム語>英語) | chheky (>英語) | siglingen (英語>エストニア語) | bubblegum (トルコ語>英語) | mo si pur saggia (イタリア語>英語) | promovendo (英語>ポルトガル語) | onderhandelingstafel (オランダ語>イタリア語) | skin (タミル語>) | availability (英語>リトアニア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语