Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: proceeds    [ 色を無効にする ]

もしかして: チェコ語 - ハンガリー語

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ハンガリー語

詳細

proceed

folytat

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Proceed

felolvasztani.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

-laundering the proceeds of crime;

-pénzmosás

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

-laundering of the proceeds of crime,

-bűncselekményből származó jövedelem tisztára mosása,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 6
クオリティ:
参照: 匿名

-laundering of the proceeds of crime,

-bűncselekményekből származó jövedelmek tisztára mosása,

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Reinvestment of proceeds from realised investments

A megvalósított befektetésekből származó bevételek újbóli befektetése

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Proceeds from equity investments -— -1520 -

Bevételek tőkebefektetésekből -— -1520 -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

The evaluation proceeds stepwise as follows:

A vizsgálat lépésről lépésre történik a következők szerint:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Proceeds of subscriptions of payable shares;

a befizetendő részvények jegyzéseinek összegei;

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

To do this, proceed as follows:

Ehhez az alábbiak szerint járjunk el:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Then proceed as shown in 5.

Ezután folytassuk a mûveletet az 5. pont szerint.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Proceed as described in 6.2.1.

Járjunk el a 6.2.1. pontban leírtak szerint.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Click "OK" button to proceed.

Keep this text narrow: split to multiple rows if needed

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Please proceed to " STEP 2.

Kérjük folytassa a,, 2.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Proceed as described in 4.1.2.2.

Járjunk el a 4.1.2.2. pontban leírtak szerint.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

2. Proces restrukturyzacji

2. Proces restrukturyzacji

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

Proceed as in 3.3.1.1.

Járjunk el ugyanúgy, mint a 3.3.1.1 szakaszban.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 不明
頻度 : 2
クオリティ:
参照: EU_acquis

Proceed with agricultural reforms

A mezőgazdasági reformok folytatása.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 不明
頻度 : 4
クオリティ:
参照: EU_acquis

Still try to proceed?

Tovább szeretne lépni?

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:

Proceed to the HPLC determination (5.3).

Folytassuk a műveletet a HPLC-meghatározással (5.3).

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Translated.net

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  restrukturyzacji (英語 - ハンガリー語) | subscriptions (英語 - ハンガリー語) | reinvestment (英語 - ハンガリー語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: rasi (英語>タミル語) | сложные (ロシア語>英語) | esitetyiltä (フィンランド語>英語) | syvyydessä (フィンランド語>英語) | rem (ロシア語>オランダ語) | henkilöllisyystodistusten (フィンランド語>英語) | drive damage (英語>イタリア語) | järjestelmään (フィンランド語>英語) | begrotingsstabiliteit (オランダ語>フランス語) | wagenübergangspunkten (ドイツ語>英語) | эпокс (チェコ語>英語) | what is your top priority? (英語>チェコ語) | kleur afgeven op (オランダ語>英語) | démissionner (フランス語>オランダ語) | pilosopo (英語>タガログ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语