Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Isaiah 40.30

Orang-orang muda menjadi lelah dan lesu anak-anak remaja jatuh tersandung
Isaiah 40.30

And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,
Proverbs 7.7

Lalu kulihat banyak pemuda yang masih hijau; tetapi khusus kuperhatikan seorang yang bodoh di antaranya
Proverbs 7.7

Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.
Isaiah 47.12

Bertekunlah saja dengan semua mantra dan sihirmu, yang merepotkan engkau sejak masa kecilmu. Siapa tahu itu berguna bagimu, untuk menakut-nakuti musuh-musuhmu
Isaiah 47.12

Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee.
Isaiah 47.15

Itulah faedah para peramal bagimu yang merepotkan engkau sejak masa kecilmu; masing-masing pergi meninggalkan engkau; tak ada yang datang untuk menolongmu.
Isaiah 47.15

For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.
Isaiah 54.6

Israel, engkau seperti seorang istri muda yang sedih karena ditinggalkan suaminya. Tetapi Allah memanggil engkau kembali dan berkata
Isaiah 54.6

Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
Ecclesiastes 12.1

Ingatlah pada Penciptamu selagi engkau muda, sebelum tiba tahun-tahun penuh sengsara. Pada masa itu engkau akan berkata, "Hidupku tidak bahagia.
Ecclesiastes 12.1

Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.
Ecclesiastes 11.9

Nikmatilah masa mudamu, hai pemuda! Bergembiralah selama engkau masih remaja. Penuhilah segala hasrat jiwamu, laksanakanlah semua niat hatimu. Tetapi ingat, Allah yang ada di surga, kelak mengadili tindakanmu semua
Ecclesiastes 11.9

That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace:
Psalms 144.12

Semoga anak-anak lelaki kita di masa mudanya seperti tanaman yang menjadi besar. Semoga anak-anak perempuan kita seperti tiang jelita, yang menghias penjuru-penjuru istana
Psalms 144.12

Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.
Proverbs 2.17

Wanita itu tidak setia kepada suaminya dan telah melupakan janjinya kepada Allah
Proverbs 2.17

Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.
Proverbs 5.18

Sebab itu, hendaklah engkau berbahagia dengan istrimu sendiri; carilah kenikmatan pada gadis yang telah kaunikahi-
Proverbs 5.18

Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
Jeremiah 3.4

Di waktu kesukaranmu itu engkau berkata kepada-Ku bahwa Aku bapakmu, bahwa Aku mengasihi engkau sejak engkau kecil
Jeremiah 3.4

Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh: for childhood and youth are vanity.
Ecclesiastes 11.10

Usirlah khawatir dan susah dari hatimu, sebab masa mudamu cepat berlalu
Ecclesiastes 11.10

For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
Jeremiah 3.24

Penyembahan kepada Baal, berhala yang memalukan itu telah membuat kami kehilangan anak-anak kami serta ternak sapi dan domba, yaitu segalanya yang telah diusahakan oleh leluhur kami sejak dahulu kala
Jeremiah 3.24

And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
Mark 10.20

"Bapak Guru," kata orang itu, "semua perintah itu sudah saya turuti sejak muda.
Mark 10.20

The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?
Matthew 19.20

"Semua perintah itu sudah kuturuti," jawab orang muda itu. "Apa lagi yang perlu?
Matthew 19.20

And he said, All these have I kept from my youth up.
Luke 18.21

"Semua perintah itu sudah saya turuti sejak muda," sahut orang itu
Luke 18.21

My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews;
Acts of the Apostles 26.4

Semua orang Yahudi tahu bagaimana saya hidup sejak saya muda. Mereka tahu bahwa sejak saya menjadi orang muda, saya sudah hidup di antara bangsa saya sendiri di Yerusalem
Acts of the Apostles 26.4

Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
2 Timothy 2.22

Jauhilah kesenangan-kesenangan orang muda. Berusahalah untuk hidup menurut kemauan Allah, setia pada ajaran-Nya dan mengasihi sesama, serta mempunyai ketentraman hati. Hiduplah demikian bersama mereka yang berseru meminta pertolongan kepada Tuhan dengan hati yang murni
2 Timothy 2.22

But he shall say, I am no prophet, I am an husbandman; for man taught me to keep cattle from my youth.
Zechariah 13.5

Sebaliknya, mereka akan berkata, 'Aku bukan nabi. Aku hanya seorang petani yang bekerja di ladang seumur hidup.
Zechariah 13.5

Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
Joel 1.8

Menangislah, hai umat, seperti gadis yang duka yang menangisi kematian tunangannya tercinta
Joel 1.8