Item

Voce

the expenditure is booked to the correct item;

l'esattezza dell'imputazione;

the expenditure has been charged to the correct budget item;

l'esattezza dell'imputazione al bilancio;

(c) the expenditure is charged to the correct item;

c) l'esattezza dell'imputazione;

(a) the expenditure is booked to the correct item;

a) l'esattezza dell'imputazione;

the expenditure is charged to the correct item in the budget;

l'esattezza dell'imputazione a bilancio;

the expenditure has been charged to the correct item in the budget;

l'esattezza dell'imputazione di bilancio;

the expenditure summarized by item and subitem of the Community budget;

un riepilogo delle spese, ripartite in base alle pertinenti voci e sottovoci del bilancio comunitario;

Costs also include any expenditure on purchases relating to each cost item.

Gli oneri comprendono anche le eventuali spese d'acquisto relative ad ogni voce degli oneri.

Costs also include any expenditure on purchases relating to each cost item.

Gli oneri comprendono anche le eventuali spese d'acquisto relative ad ogni voce.

<PROTECTED> 2 COLLECTORS ITEM

<PROTECTED> 2 DA COLLEZIONE

(b) the expenditure of the EAGF, summarised by item and sub-item of the Community budget;

b) le spese del FEAGA, ripartite in base alle pertinenti voci e sottovoci del bilancio comunitario;

Total expenditure (total items 1 to 6): | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Importo totale delle spese (totale delle voci 1-6): | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:IT:HTML

Total expenditure (total items 1 to 6): | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Importo totale delle spese (totale voci 1-6): | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:IT:HTML

<PROTECTED> items

<PROTECTED> items

Mr President, the estimate of agricultural expenditure is the largest expenditure item in the Union 's budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, le spese per l' agricoltura costituiscono la principale voce del bilancio comunitario.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, the estimate of agricultural expenditure is the largest expenditure item in the Union's budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, le spese per l'agricoltura costituiscono la principale voce del bilancio comunitario.
http://www.europarl.europa.eu/

| Item | 17 01 02 11 | Other management expenditure | 598479 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

| Voce | 17 01 02 11 | Altre spese di gestione | 598479 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Every item of expenditure shall be committed, validated, authorised and paid.

Tutte le spese sono oggetto di un impegno, di una liquidazione, dell'emissione di un ordine di pagamento e di un pagamento.

Item 40 \endash Administrative Expenditures

Voce 40. - Spese amministrative