implies that products have not been tested on animals.

Implica che i prodotti non sono stati sperimentati sugli animali.

Tested under dermatological control.

Testato sotto controllo dermatologico.

One test
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

1 prova
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Load test one
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Prima prova di carico
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Testing

Collaudo

Performing test on drive

Esecuzione della prova sull'unità in corso

Measurement on test track

Misurazione sulla pista di prova

<PROTECTED> test

<PROTECTED> test

Test on a flat test piece

Prova su provetta piana

Test on engine test bench

Prova sul banco prova del motore

TESTS ON COMPLETE HEADLAMPS

PROVA DEI PROIETTORI COMPLETI

Headform test on flat test pieces

Prova di comportamento all'urto della testa su provette piane

Headform test on flat test pieces

Prova di comportamento all'urto della testa su campioni piani

The first game is a team treasure hunt with a biotechnological theme, which will shortly be tested on the web.

Il primo una caccia al tesoro a squadre sul tema del biotecnologie, di cui prossimamente verr realizzata la sperimentazione su web.

The first games is a team treasure hunt with a biotechnological theme, which will shortly be tested on the web.

Il primo è una caccia al tesoro a squadre sul tema del biotecnologie, di cui prossimamente verrà realizzata la sperimentazione su web.

Independent circuits for corrosion testing on fluids

Circuiti indipendenti per per test di corrosione su fluidi

Most ingredients used in cosmetics have at some point been tested on animals so consumers may want to look for "no new animal testing," to get a more accurate indication.

La maggior parte degli ingredienti utilizzati in cosmetica ad un certo punto sono stati sperimentati sugli animali; pertanto i consumatori possono cercare la dicitura “nessun nuova prova su animali” per avere un’indicazione più precisa.

Gas-permeability testing on insulating films for tanks

Prove di permeabilità a gas su film coibentanti per serbatoi

Gas-permeability testing on insulating films for tanks

Prove di permeabilit a gas su film coibentanti per serbatoi

Technical testing or verification whether on single devices or in a series.

Collaudi o verifiche tecniche sia su singoli dispositivi sia su serie.