Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: my son my life    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ラテン語

詳細

my

meam

最終更新: 2011-03-10
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

My

mi

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
Psalms 26.9

ne avertas faciem tuam a me ne declines in ira a servo tuo adiutor meus esto ne derelinquas me neque dispicias me Deus salvator meu
Psalms 26.9

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
Proverbs 7.1

fili mi custodi sermones meos et praecepta mea reconde tib
Proverbs 7.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
Proverbs 4.10

audi fili mi et suscipe verba mea ut multiplicentur tibi anni vita
Proverbs 4.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.
Job 7.15

quam ob rem elegit suspendium anima mea et mortem ossa me
Job 7.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
Proverbs 3.1

fili mi ne obliviscaris legis meae et praecepta mea custodiat cor tuu
Proverbs 3.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;
Proverbs 2.1

fili mi si susceperis sermones meos et mandata mea absconderis penes t
Proverbs 2.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:
Proverbs 5.1

fili mi adtende sapientiam meam et prudentiae meae inclina aurem tua
Proverbs 5.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.
Proverbs 4.20

fili mi ausculta sermones meos et ad eloquia mea inclina aurem tua
Proverbs 4.20

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
Psalms 88.3

quoniam dixisti in aeternum misericordia aedificabitur in caelis praeparabitur veritas tua *in eis
Psalms 88.3

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
Proverbs 23.26

praebe fili mi cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodian
Proverbs 23.26

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
Philemon 1.10

obsecro te de meo filio quem genui in vinculis Onesim
Philemon 1.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Lamentations 3.58

RES iudicasti Domine causam animae meae redemptor vitae mea
Lamentations 3.58

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
Job 13.14

quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei
Job 13.14

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee.
Genesis 27.8

nunc ergo fili mi adquiesce consiliis mei
Genesis 27.8

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.
Proverbs 23.15

fili mi si sapiens fuerit animus tuus gaudebit tecum cor meu
Proverbs 23.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
Proverbs 31.2

quid dilecte mi quid dilecte uteri mei quid dilecte votorum meoru
Proverbs 31.2

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
Psalms 64.1

in finem psalmus David *canticum; Hieremiae et Aggei de verbo peregrinationis quando incipiebant proficisc
Psalms 64.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.
Proverbs 27.11

stude sapientiae fili mi et laetifica cor meum ut possim exprobranti respondere sermone
Proverbs 27.11

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  understanding (英語 - ラテン語) | commandments (英語 - ラテン語) | reproacheth (英語 - ラテン語) | strangling (英語 - ラテン語) | therefore (英語 - ラテン語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: risolvere la situazione (イタリア語>英語) | rotazione contraria (イタリア語>英語) | riconfermare (イタリア語>英語) | kasakayan (タガログ語>英語) | 1-9 (英語>ベトナム語) | gnd (ポーランド語>スペイン語) | rifinanziamento (イタリア語>英語) | toggle keep unread (英語>ドイツ語) | sabbia trattenuta (イタリア語>英語) | hello, how are u my baby (英語>) | párrafos en ingles con el verb to be (スペイン語>英語) | prem (英語>ヒンディー語) | biz (英語>ドイツ語) | kapopootan (タガログ語>英語) | rete d’imprese (イタリア語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语