Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: bounds    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ラトビア語

詳細

bound

robeža

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

bound

ierobežots

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

bound trap

saistītais slazds

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

That goes beyond the bounds of decency and morality.
http://www.europarl.europa.eu/

Tas pārsniedz pieklājības un ētikas robežas.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

On this point we are always bound to disagree.
http://www.europarl.europa.eu/

Šajā jautājumā mums vienmēr būs iebildes.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

However, responsibilities are also bound up with this right.
http://www.europarl.europa.eu/

Tomēr ar šīm tiesībām tiek sasaistīta atbildība.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

What was bound to happen has happened.
http://www.europarl.europa.eu/

Tas, kam bija lemts notikt, ir noticis.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

That is bound to go wrong.
http://www.europarl.europa.eu/

Tas noved uz nepareiza ceļa.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Globalisation means that this is bound to grow.
http://www.europarl.europa.eu/

Globalizācija nozīmē, ka tas ir izaugsmes ierobežojums.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Obviously I am bound to refute his assertions.
http://www.europarl.europa.eu/

Acīmredzot mans pienākums ir atspēkot viņa apgalvojumus.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

We are bound by that rule.
http://www.europarl.europa.eu/

Mums šis noteikums ir saistošs.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Both are bound to grow in the future.
http://www.europarl.europa.eu/

Abām nenovēršami ir jāpieaug nākotnē.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Unfortunately, however, Polish farmers are bound by Union provisions.
http://www.europarl.europa.eu/

Taču Polijas lauksaimniekus diemžēl saista Savienības noteikumi.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Climate change is bound to worsen the situation.
http://www.europarl.europa.eu/

Klimata pārmaiņas šo situāciju pasliktinās.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound drugs.
http://www.emea.europa.eu/

Maropitants ļoti piesaistās asins plazmas proteīniem un var konkurēt ar citām zālēm ar augstu piesaisti.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound medicines.
http://www.emea.europa.eu/

Maropitant ļoti piesaistās asins plazmas proteīniem un var konkurēt ar citām zālēm ar augstu piesaisti.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

It is bound to plasma proteins even more extensively than toremifene, the protein bound fraction being > 99.9%.
http://www.emea.europa.eu/

Metabolīts saistās ar plazmas olbaltumvielām vēl ciešāk nekā toremifēns, tā saistītā frakcija ir > 99. 9%.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Ambrisentan is highly plasma protein bound.
http://www.emea.europa.eu/

Ambrisentāns izteikti saistās ar plazmas olbaltumvielām.
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-10
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

So difficulties are bound to occur.
http://www.europarl.europa.eu/

Tas rada zināmas grūtības.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-28
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

1. The United Kingdom shall be bound by:

1. Apvienotajai Karalistei ir saistoši:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  responsibilities (英語 - ラトビア語) | unfortunately (英語 - ラトビア語) | difficulties (英語 - ラトビア語) | ambrisentan (英語 - ラトビア語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: un-kempt (英語>タガログ語) | khordadtir (英語>オランダ語) | intimacy (英語>タガログ語) | kelan mo maibibigay (タガログ語>英語) | nagaglit (タガログ語>英語) | breed (ドイツ語>ポーランド語) | inslag (オランダ語>ポーランド語) | nagbabakasyon ka dito sa pilipinas (タガログ語>英語) | nagahaman (タガログ語>英語) | godly (英語>オランダ語) | way (フィンランド語>ラトビア語) | hennie (英語>オランダ語) | je suis le meilleur (フランス語>タイ語) | nagagalit kaba sa akin (タガログ語>英語) | titers (英語>ギリシャ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语