The epizootiological inquiry shall deal with:

L-inkjesta epiżotoloġika għandha tittratta:

The epizootiological inquiry shall deal with:

L-inkjesta epizootjoloġika għandha tittratta:

The epizootiological enquiry shall deal with:

L-inkjesta epiżoozjoloġika għandha tittratta:

The epizootiological inquiry shall deal with:

L-inkjesta epiżotoloġika għandha titratta dwar:

The epizootiological inquiry shall cover:

L- inkjesta epiżotjoliġika għandha tkopri:

an epizootiological inquiry in accordance with Article 7.

(ċ) inkjesta epiżootoloġika bi qbil ma’ l-Artikolu 7.

an epizootiological inquiry in accordance with Article 7;

inkjesta epiżotjoliġika bi qbil ma’ l-Artikolu 7;

carry out an epizootiological enquiry in accordance with Article 7.

twettaq inkjesta epzotjoloġika bi qbil ma’ l-Artikolu 7.

(c) an epizootiological inquiry in accordance with Article 7.

(ċ) inkjesta epiżootoloġika bi qbil ma'l-Artikolu 7.

(iii) an epizootiological inquiry in accordance with Article 7;

(iii) inkjesta epiżotjoliġika bi qbil ma'l-Artikolu 7;

an epizootiological inquiry be carried out in accordance with Article 7.

inkjesta epiżotjoloġika tkun imwettqa bi qbil ma’ l-Artikolu 7.

an epizootiological inquiry be carried out in accordance with Article 7.

titmexxa inkjesta epiżootjoloġika skond l-Artikolu 7.

an epizootiological inquiry be carried out in accordance with Article 8.

tiġi mwettqa inkjesta epiżootjoloġika skond l-Artikolu 8.

the results of epizootiological studies carried out pursuant to Article 7;

ir-riżultati ta’ l-istudji epiżotioloġiċi li jkunu saru skond l-Artikolu 7;

an epizootiological inquiry be carried out in accordance with Articles 7 and 8.

inkjesta epiżotoloġika għandha ssir skond l-Artikoli 7 u 8.

(e) carry out an epizootiological enquiry in accordance with Article 7.

(e) twettaq inkjesta epzotjoloġika bi qbil ma'l-Artikolu 7.

an epizootiological inquiry shall be carried out in accordance with Article 8.

għandha titwettaq inkjesta epiżoozjoloġika skond l-Artikolu 8.

an epizootiological inquiry shall be carried out in accordance with Article 7.

għandha titmexxa inkjesta epiżootjoloġika skond l-Artikolu 7.

an epizootiological inquiry shall be carried out in accordance with Article 7.

inkjesta epiżotjoloġika għandha tkun imwettqa bi qbil ma’ l-Artikolu 7.

-the results of the epizootiological studies carried out in accordance with Article 7,

-r-riżultati ta'l-istudji epiżotjoloġiċi mwettqa bi qbil ma'l-Artikolu 7,