Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: boiled-down    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ポーランド語

詳細

Boiled

Wrzenie

最終更新: 2012-03-21
頻度 : 12
クオリティ:
参照: Wikipedia

Boil

Czyrak

最終更新: 2010-07-16
頻度 : 5
クオリティ:
参照: Wikipedia

Boils

Czyrak

最終更新: 2010-07-02
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Boiling

Wrzenie

最終更新: 2009-07-03
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Boiling-point

Temperatura wrzenia

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 8
クオリティ:
参照: Translated.net

Boiling

Gotowanie

最終更新: 2010-12-26
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Finally - and this point is crucial, because everything boils down to this - these crises are interdependent.
http://www.europarl.europa.eu/

I wreszcie - i kwestia ta ma największe znaczenie, ponieważ wszystko sprowadza się właśnie do tego - obecne kryzysy są wzajemnie od siebie zależne.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Curbing inflation across Europe cannot be boiled down to curbing legitimate wage demands.
http://www.europarl.europa.eu/

Hamowanie inflacji w Europie nie może sprowadzać się do wygaszania uprawnionych żądań płacowych.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

The debate on climate change cannot, however, be boiled down to a battle of statistics.
http://www.europarl.europa.eu/

Debata na temat zmian klimatycznych nie może sprowadzać się do wojny statystyk.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

That cannot boil down simply to market issues.
http://www.europarl.europa.eu/

Nie może ona po prostu ograniczać się do kwestii rynkowych.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

It boiled down to specific policies only.
http://www.europarl.europa.eu/

Sprowadziło się to tylko do szczegółowej polityki.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

WATERBATH , BOILING.

Łaźnia wodna, wrząca.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

BOILED DISTILLED WATER.

Woda destylowana, wrząca.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Water bath, boiling.

Łaźnia wodna, wrząca.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

boiling granules

granulki ułatwiające wrzenie

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Water-bath, boiling.

Kąpiel wodna, wrząca.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Boiling water bath

Wrząca łaźnia wodna.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

I will boil them down to three measures.
http://www.europarl.europa.eu/

Wspomnę tu o trzech.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

boiling point

punkt wrzenia;

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

boiling point,

temperaturą wrzenia,

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  interdependent (英語 - ポーランド語) | statistics (英語 - ポーランド語) | inflation (英語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: estas en lo correcto (スペイン語>英語) | dyfrgi (>英語) | serían (スペイン語>フィンランド語) | mahal ko (タガログ語>ペルシア語) | anciosa (英語>スペイン語) | i can?t wait (英語>) | what is bitter (タガログ語>英語) | hoya (英語>スペイン語) | google terjemahan indonesia inggris (インドネシア語>英語) | aunque (スペイン語>ポルトガル語) | spinbox (英語>フランス語) | yakang yaka mo naman un (タガログ語>英語) | yung balbas ko (タガログ語>英語) | gives (デンマーク語>英語) | jednosc (チェコ語>スロヴァキア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语