authentication

uwierzytelnianie

Authentication

Autentykacja

Authentication

Uwierzytelnienie

http

HTTP

Http

Hypertext Transfer Protocol

Please file a bug at http://bugs.kde.org/to inform the KDE team of the unsupported authentication method.

Proszę wysłać raport o błędzie na adres http://bugs.kde.org/, informując Zespół KDE o nieobsługiwanej metodzie uwierzytelnienia.

authenticator

wystawca uwierzytelnienia

(8)Handwritten signature means the scripted name or legal mark of an individual handwritten by that individual and executed or adopted with the present intention to authenticate a writing in a permanent form.

(8) Podpis odręczny oznacza napisane nazwisko lub znak prawny jednostki, napisany odręcznie przez tę jednostkę i wykonany lub zaadoptowany, z teraźniejszym zamiarem uwierzytelnienia pisma w trwałej formie.

Authentication (AuthType) The authorisation to use: None -Perform no authentication. Basic -Perform authentication using the HTTP Basic method. Digest -Perform authentication using the HTTP Digest method. Note: local certificate authentication can be substituted by the client for Basic or Digest when connecting to the localhost interface. Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Uwierzytelnianie (AuthType) Użyty sposób uwierzytelniania: None -Brak uwierzytelniania. Basic -Uwierzytelnianie metodą HTTP Basic. Digest -Uwierzytelnianie metodą HTTP Digest. Uwaga: uwierzytelnianie za pomocą lokalnego certyfikatu może być podmienione przez klienta w trybie Basic lub Digest, jeśli podłączanie odbywa się do lokalnego interfejsu). Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

https

https

Such procedures and controls shall include those identified in 11.10, as appropriate, and additional measures such as document encryption and use of appropriate digital signature standards to ensure, as necessary under the circumstances, record authenticity, integrity, and confidentiality.

Takie procedury oraz środki kontroli obejmują te wymienione w 11.10 - tam, gdzie jest to właściwe - oraz dodatkowe środki, takie jak szyfrowanie dokumentów oraz stosowanie odpowiednich norm dot. podpisu elektronicznego w celu zagwarantowania, jeżeli jest to konieczne w danych warunkach, autentyczności zapisu, integralności oraz poufności.

Persons who use open systems to create, modify, maintain, or transmit electronic records shall employ procedures and controls designed to ensure the authenticity, integrity, and, as appropriate, the confidentiality of electronic records from the point of their creation to the point of their receipt.

Osoby prawne używające otwartych systemów do tworzenia, zmieniania, utrzymywania lub przekazywania zapisów elektronicznych stosują procedury i środki kontroli w celu zagwarantowania autentyczności, integralności oraz - kiedy jest to stosowne - poufności zapisów elektronicznych od momentu ich stworzenia do momentu ich otrzymania.

Authenticate

Uwierzytelnianie

Authenticated

Uwierzytelnianie

Authenticating

Uwierzytelnianie

The Biologics and Devices Intercenter Agreement can be found at the following web site: " id="0" type="2" category="2" data="AAAAAP/+/zY8AEEAIABoAHIAZQBmAD0AIgBoAHQAdABwADoALwAvAHcAdwB3AC4AZgBkAGEALgBnAG8AdgAvAG8AYwAvAG8AbQBiAHUAZABzAG0AYQBuAC8AYgBpAG8ALQBkAGUAdgAuAGgAdABtACIAPgA"> " id="1" type="2" category="2" data="AAAAAP/+/xY8AEYATwBOAFQAIABjAG8AbABvAHIAPQAiACMAMAAwADAAMABGAEYAIgA+AA">http://www.fda.gov/oc/ombudsman/bio-dev.htm " id="2" type="3" category="2" data="AAAAAP/+/wQ8AC8AQQA+AA">

Umowa o współpracy pomiędzy oboma Centrami znajduje się także pod następującym adresem internetowym: http://www.fda.gov/oc/ombudsman/bio-dev.htm.

To obtain Tracking information, refer to “Medical Device Tracking Guidance for Industry and <PROTECTED> Staff” or access " id="4" type="2" category="2" data="<PROTECTED>/+/xY8AEYATwBOAFQAIABjAG8AbABvAHIAPQAiACMAMAAwADAAMABGAEYAIgA+AA">http://www.fda.gov/cdrh/comp/guidance/169.html.

W celu uzyskania informacji o nadzorowaniu patrz "Wytyczne dotyczące śledzenia wyrobów medycznych dla przemysłu i pracowników <PROTECTED>" lub wejdź na " id="4" type="2" category="2" data="<PROTECTED>/+/xY8AEYATwBOAFQAIABjAG8AbABvAHIAPQAiACMAMAAwADAAMABGAEYAIgA+AA">http://www.fda.gov/cdrh/comp/guidance/169.html.