Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: quantities    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ポーランド語

詳細

Quantities

Ilości

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

QUANTITY

ILOŚĆ

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 31
クオリティ:

Quantity

Ilosc

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 情報
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Translated.net

Quantity
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:EN:HTML

Masa
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 4
クオリティ:
参照: europa.eu (ソース - ターゲット)

Quantity
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:EN:HTML

Količina
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:SL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: europa.eu (ソース - ターゲット)

Quantity

Wielkość

最終更新: 2009-11-08
頻度 : 4
クオリティ:
参照: Wikipedia

large quantities of fluids

duże ilości płynów

最終更新: 2009-09-06
頻度 : 1
クオリティ:

The actual quantity of the heat supplies received in the accounting period designated on the basis of the data from the measuring system.

rzeczywista ilość dostarczonego ciepła odebranego w danym Okresie Rozliczeniowym wyznaczona na podstawie danych z układu pomiarowego

最終更新: 2009-09-15
頻度 : 1
クオリティ:

The quantity of the electricity supplied in a given Settlement Period will be consistent with the amount of Electricity consumed by the BUYER at the Intake Site determined on the basis of the indications of the metering and billing system owned and operated by the Seller.

Ilość dostarczonej Energii Elektrycznej w danym Okresie Rozliczeniowym będzie zgodna z ilością Energii Elektrycznej pobranej przez KUPUJĄCEGO w Miejscu Odbioru ustaloną na podstawie wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego, będącego własnością i eksploatowanego przez Sprzedającego

最終更新: 2009-09-15
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  indications (英語 - ポーランド語) | consistent (英語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: amak muridnya (マレー語>英語) | blend (>英語) | credibilidade (ポルトガル語>英語) | kepadanya kami persilakan (インドネシア語>英語) | solids (英語>イタリア語) | aixã² (カタラン語>スペイン語) | young (オランダ語>フランス語) | beyond their minds (英語>タガログ語) | voorkeursrecht van koop (オランダ語>イタリア語) | criação de aves (ポルトガル語>英語) | mostra uma foto sua (ポルトガル語>英語) | whack (ペルシア語>タジク語) | confiserie (フランス語>イタリア語) | mix up (英語>イタリア語) | foer (ポーランド語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语