Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: set action for volume key    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ポーランド語

詳細

key action

akcja klawisza

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

volume set

zestaw woluminów

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Key click volume:

Głośność kliknięcia:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:

Key click volume:

Głośność klawiszy:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 情報
頻度 : 2
クオリティ:

[Title 21, Volume 8]

[Tytuł 21, Tom 8]

最終更新: 2010-04-14
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Evaluating the need for preventive action

ocena potrzeby działań zapobiegawczych,

最終更新: 2011-01-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

All legal action recommendations shall be sent to <PROTECTED>/<PROTECTED>-306 for processing.

Wszystkie zalecenia prawne zostaną wysłane do <PROTECTED>/<PROTECTED>-306 w celu ich dalszego opracowania.

最終更新: 2010-04-08
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Action levels for adjustment of the heat sealer will be determined as a result of this phase.

Jako wynik tej fazy określone zostaną poziomy działań dotyczące regulacji termozgrzewarki.

最終更新: 2010-03-16
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007

Each corrective action applied to a manufacturing process should include the consideration for conducting process validation/revalidation.

Każde działanie korygujące zastosowane do procesu produkcyjnego powinno brać pod uwagę przeprowadzenie walidacji/ powtórnej walidacji procesu.

最終更新: 2010-03-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007

Action catalogs for the establishment of corrective action

Katalogi działań odnoszące się do określenia działań naprawczych

最終更新: 2011-01-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

No acceptance criteria for further action are implemented.

Nie wdrożono kryteriów akceptacji dla dalszych działań.

最終更新: 2010-10-27
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Corrective action should be taken, records reviewed by management and then kept on file for review.

Należy podejmować działania naprawcze, zapisy powinny być oceniane przez kierownictwo i przechowywane w aktach w celu ich późniejszej oceny.

最終更新: 2011-04-27
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Standard set for infusion, <PROTECTED> filter, K-<PROTECTED> needle-free access.

Standardowy zestaw do infuzji, filtr <PROTECTED>, bezigłowy dostęp K-<PROTECTED>.

最終更新: 2011-01-28
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Optimal settings for the heat sealer will be used and the heat seal action levels for adjustment of time, temperature and pressure will be used.

Wykorzystane będą optymalne parametry termozgrzewarki dla czasu, temperatury i ciśnienia oraz zostaną zastosowane poziomy działań regulacyjnych dla termozgrzewania i ciśnienia.

最終更新: 2010-03-16
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007

For measurable characteristics like wire length, fill volume, and seal strength, the goal is to optimize the average and reduce the variation.

W odniesieniu do właściwości mierzalnych, takich jak długość drutu, objętość napełnienia oraz wytrzymałość spoiny, celem jest optymalizacja średniej i zmniejszenie zmienności.

最終更新: 2010-03-14
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007

Jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting Community assistance priorities.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Kopīgi rīcības plāni vai citi līdzīgi dokumenti sniedz galvenos atbalsta punktus, nosakot Kopienas palīdzības priekšrocības.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting Community assistance priorities.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Kluczowym punktem odniesienia przy ustalaniu wspólnotowych priorytetów udzielania pomocy są wspólnie uzgodnione plany działań lub inne równoważne dokumenty.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:

Regulatory action consistent with the action of choice for the contractor should be considered for the finished device manufacturer.

Należy rozważyć działania prawne wobec wytwórcy wyrobów medycznych, które są zgodne z działaniem wyboru wobec wykonawcy kontraktowego.

最終更新: 2010-04-03
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Root cause analysis performed, correction and corrective action planned for MNCs , correction and corrective action performed for NCs:

Przeprowadzono analizę głównych przyczyn, w odniesieniu do MNC zaplanowano korektę i działanie naprawcze, wykonano korektę oraz działanie naprawcze w odniesieniu do NC.

最終更新: 2010-10-29
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

Opportunities for preventive actions

możliwościami działań zapobiegawczych,

最終更新: 2011-01-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Cangaroo_2007
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  characteristics (英語 - ポーランド語) | opportunities (英語 - ポーランド語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: en el mercado del olivar (スペイン語>カタラン語) | candidats (フランス語>ドイツ語) | durar (スペイン語>カタラン語) | ory (英語>オランダ語) | refrain (フランス語>イタリア語) | elegante (スペイン語>カタラン語) | האם (ヘブライ語>トルコ語) | liquefied (英語>スウェーデン語) | dictionary (英語>マレー語) | eres hermosa (スペイン語>カタラン語) | costa calida (スペイン語>カタラン語) | ainsi (フランス語>スウェーデン語) | tilstedeværelsen (デンマーク語>英語) | crucero mediterraneo 4 días (スペイン語>カタラン語) | taro (韓国語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语