Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: comprising    [ 色を無効にする ]

もしかして: フランス語 - ポルトガル語

自動翻訳

ヒューマン翻訳の例から翻訳しようとしています。

英語

ポルトガル語

詳細

comprising

Compreendendo

から: 自動翻訳 (Microsoft)
より適した翻訳を提案
クオリティ:

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ポルトガル語

詳細

comprise

conter

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Recording instruments comprising:

Dispositivos de registo incluindo: - um registador de distância percorrida,

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Personal equipment comprising:.

Um conjunto de equipamento individual constituído por:.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

-comprising:

-compreenderá:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Ramp handling comprises:

A assistência de operações na pista inclui:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Aircraft maintenance comprises:

A assistência de manutenção em linha inclui:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Surface transport comprises:

A assistência de transporte em terra inclui:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Catering services comprise:

A assistência de restauração (catering) inclui:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

The Agency shall comprise:

A agência tem a seguinte estrutura:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Class 1 comprises:

São matérias e objectos no sentido da classe 1:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

This Appendix comprises:

Este apêndice compreende:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Aircraft services comprise:

A assistência de limpeza e serviço do avião inclui:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

These contracts comprise:

Os referidos contratos incluem:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

It may comprise:

Tal ensino pode incluir:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 2
クオリティ:
参照: 匿名

They shall comprise:

Estas normas incluem nomeadamente:

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 3
クオリティ:
参照: 匿名

Main crops comprise:

As culturas principais incluem:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

The premium comprises:

O prémio inclui:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

The balance shall comprise:

O saldo inclui:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Cultivation contracts shall comprise:

Devem constar do contrato de cultura, pelo menos:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

The examination shall comprise:

O exame deve compreender:

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  instruments (英語 - ポルトガル語) | comprising (英語 - ポルトガル語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: vetsin (>英語) | s?y appuyer (フランス語>英語) | invoke (英語>ポルトガル語) | sabbah (マレー語>英語) | so how many cup coffee your drink (英語>タガログ語) | parba (チェコ語>英語) | caz (トルコ語>英語) | palmer (英語>オランダ語) | la nascitadi (イタリア語>英語) | tiltanddestroy (フランス語>英語) | teisins (英語>リトアニア語) | amhrisiadwy (>英語) | musicas black eyed peas (英語>ポルトガル語) | sila jelaskan (マレー語>英語) | varainhoidon (フィンランド語>イタリア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语