Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: early drop-out    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ポルトガル語

詳細

early

mais cedo

最終更新: 2010-12-14
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Early

Early

最終更新: 2010-10-27
頻度 : 21
クオリティ:
参照: Wikipedia

early

precoce

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

early

cedo

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Translated.net

Since the early 20th century
www.translate4u.com.br

Desde o início do século XX
www.translate4u.com.br

最終更新: 2012-02-16
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

It is very important to prevent children from dropping out of school early.
http://www.europarl.europa.eu/

É muito importante impedir que as crianças abandonem prematuramente a escola.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Early marriage and other entrenched customs mean that girls often drop out of school.

Os casamentos precoces e outros estereótipos tradicionais impedem as mulheres de terminar a educação escolar.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Ever since the late 80s and the early 90s, the supply of cod has been dropping steadily.
http://www.europarl.europa.eu/

O fornecimento de bacalhau tem estado a cair constantemente desde finais dos anos 80 e princípios dos anos 90.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Prices collapsed totally; producers suffered a severe price drop, especially for their early lambs.

Houve uma descida total dos preços e os produtores foram alvos de uma grande queda de preços, especialmente no que diz respeito aos seus cordeiros precoces.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

drop

deixar cair

最終更新: 2011-04-09
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

drop

descartar

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Droppings

Fezes

最終更新: 2011-07-01
頻度 : 8
クオリティ:
参照: Wikipedia

drop

gota

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Drop

Soltar

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Altiereslima

Drop

Drop

最終更新: 2010-10-24
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Drop

Pingo

最終更新: 2009-09-04
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  entrenched (英語 - ポルトガル語) | collapsed (英語 - ポルトガル語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: vous êtes de langue française déjà (フランス語>英語) | new (スウェーデン語>英語) | sha (英語>ルンディ語) | nunca estoy enfermo (スペイン語>英語) | hirap na hirap (タガログ語>英語) | i?ve been mistaken (英語>インドネシア語) | mingle (英語>タガログ語) | gitranslate nimo kay brandon ako giingon xa imo (英語>タガログ語) | colà (イタリア語>スペイン語) | l?uomo si fece vedere (イタリア語>英語) | fulvia (英語>ヒンディー語) | i?m really really sorry (英語>タガログ語) | jipparteä‹ipaw (イタリア語>英語) | käytettäville (フィンランド語>マルタ語) | lausunnot (フィンランド語>マルタ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语