I am going to see.

Vou reforçá-lo aqui.

I am going to ask him just to use four.
http://www.europarl.europa.eu/

Vou pedir-lhe que utilize apenas quatro.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not going to take sides in the debate today.

Não vou tomar o partido de ninguém hoje.

I am glad she is not going to be leaving us.

Regozijo-me com o facto de a Senhora Comissária continuar connosco.

But today I am going to focus on accountability.

Mas hoje vou concentrar a minha intervenção sobre a responsabilidade democrática.

I am going to speak on behalf of us both.
http://www.europarl.europa.eu/

Intervenho em nome dos dois.
http://www.europarl.europa.eu/

I am going to ask you a simple question, and please try to answer it today.
http://www.europarl.europa.eu/

Vou fazer-lhe uma pergunta simples, e peço-lhe que tente responder hoje.
http://www.europarl.europa.eu/

We could consider various changes, but I am not going to discuss that subject today.

Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, congratulo-me evidentemente com o interesse que dedicam ao plano de acção comunitário sobre legislação, a governação e o comércio no sector florestal (FLEGT) .

We could consider various changes, but I am not going to discuss that subject today.
http://www.europarl.europa.eu/

Podemos imaginar várias alterações, mas não vou pronunciar-me sobre essa matéria hoje.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, Chancellor, President Barroso, I am not going to try my German out today.
http://www.europarl.europa.eu/

(EN) Senhor Presidente, Senhora Chanceler, Senhor Presidente Durão Barroso, não vou experimentar falar alemão hoje.
http://www.europarl.europa.eu/

Therefore, the ability to drive or use machines can be reduced.
www.translate4u.com.br

Portanto, a capacidade de conduzir veículos ou de utilização de máquinas pode ser reduzida.
www.translate4u.com.br

it's adequate to use the Science of Law that
www.translate4u.com.br

cabe utilizar-se da Ciência do Direito que,
www.translate4u.com.br

in use.
www.translate4u.com.br

quando não estiverem a ser utilizados.
www.translate4u.com.br

Nasal use
www.translate4u.com.br

Administração nasal
www.translate4u.com.br

Go to the Boot menu.

Vá para o menu Boot (Inicialização).

Intraosseous use.
www.translate4u.com.br

Via intra-óssea.
www.translate4u.com.br

b. Go to the Boot menu.

b. Vá para o menu de inicialização.

· probenecid (used to treat gout) .
www.translate4u.com.br

· Probenecida (medicamento usado para tratamento da gota) .
www.translate4u.com.br

the methods that were used to identify landmarks
www.translate4u.com.br

os métodos que foram utilizados para se identificar os pontos de referência
www.translate4u.com.br

Fold used patches and discard or return to the pharmacy.
www.translate4u.com.br

Dobre os sistemas usados e elimine-os de acordo com as exigências locais ou entregue-os na farmácia.
www.translate4u.com.br