Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: indeed    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ポルトガル語

詳細

indeed

undue

最終更新: 2011-09-23
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

indeed

realmente

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

De facto, creio que é!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Yes indeed.
http://www.europarl.europa.eu/

De facto.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Indeed not.
http://www.europarl.europa.eu/

Isso não.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Yes indeed.

Tem toda a razão.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

It is indeed.

Isto é verdade.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Yes, indeed.
http://www.europarl.europa.eu/

Sim, de facto.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-23
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Indeed...

Com certeza...

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Altiereslima

Why not indeed?

Porque não há-de realmente ter?

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 7
クオリティ:

Indeed it does.
http://www.europarl.europa.eu/

Sem dúvida que sim.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Yes, indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

Pois com certeza!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Indeed it is.
http://www.europarl.europa.eu/

É de facto esse o nosso papel.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Proportional indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

E viva a proporcionalidade!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Black news indeed!

Más notícias, sem dúvida

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 歴史
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Altiereslima

Why not, indeed?

Por que não será isso possível?

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

No, indeed not.

Não, não é isso.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

Why not, indeed?

E por que não?

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Very strange indeed!
http://www.europarl.europa.eu/

É mesmo muito estanho!
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

No, indeed not.
http://www.europarl.europa.eu/

Não, não podemos deixar que isso aconteça.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-27
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  proportional (英語 - ポルトガル語) | strange (英語 - ポルトガル語) | indeed (英語 - ポルトガル語) | black (英語 - ポルトガル語) | very (英語 - ポルトガル語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: développer (フランス語>ラトビア語) | kote (英語>イタリア語) | visa (フランス語>オランダ語) | vaut (フランス語>オランダ語) | chimiche (イタリア語>ポルトガル語) | the last one (英語>タガログ語) | nettuno (フィンランド語>スロヴァキア語) | do you agree to participate in this study? (英語>ポルトガル語) | contagious (英語>タガログ語) | déchets (フランス語>ラトビア語) | gazelle (英語>ギリシャ語) | ultbillard (フランス語>オランダ語) | personnel (フランス語>ラトビア語) | espagne (フランス語>ラトビア語) | ci legge in copia (イタリア語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语