検索ワード: restitución (英語 - ポルトガル語)

sin restitución por exportación
sin restitución por exportación

'- a exportar sin restitución'.
«- a exportar sin restitución.»

- tasa de la restitución aplicable: . . . . .
- tasa de la restitución aplicable: . . . . .

in spanish: sin restitución por exportación
em espanhol: sin restitución por exportación

in spanish restitución inferior a 1000 eur
em espanhol restitución inferior a 1000 eur

- certificado de exportación sin derecho a restitución
- certificado de exportación sin derecho a restitución

in spanish «tasa de la restitución aplicable: …»
em espanhol «tasa de la restitución aplicable: …»

"- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado
"- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

'sin restitución [reglamento (cee) no 3378/91];
« sin restitución [reglamento (cee) no 3378/91];

- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de ...
- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de ...

in spanish: tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado
em espanhol: tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

'restitución a la producción por 1 000 kg de patatas (en ecu)';
«restitución a la producción por 1 000 kg de patatas (en ecus).»

in spanish exportado con restitución en virtud del reglamento (ce) no 38/2007
em espanhol exportado con restitución en virtud del reglamento (ce) no 38/2007

restitución válida para... (cantidad por la que se haya expedido el certificado) como máximo
restitución válida para... (cantidad por la que se haya expedido el certificado) como máximo

productos de intervención sin restitución [reglamento (cee) n° 2824/85],
productos de intervención sin restitución [reglamento (cee) n° 2824/85],

- prefinanciación de la restitución - artículo 30 del reglamento (ce) no 800/1999.
- prefinanciación de la restitución - artículo 30 del reglamento (ce) n.o 800/1999.

restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado).
restitución válida por [...] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado).

in spanish cebada de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 990/2006
em espanhol cebada de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 990/2006

in spanish trigo blando de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 990/2006
em espanhol trigo blando de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, reglamento (ce) no 990/2006

in spanish exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b)
em espanhol exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b)