Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: rosemary    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

ポルトガル語

詳細

rosemary

temperos de comida

最終更新: 2011-05-04
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

Rosemary

Alecrim

最終更新: 2010-01-16
頻度 : 35
クオリティ:
参照: Wikipedia

Oil of rosemary

Óleo de alecrim

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Rosemary, ext.

alecrim, extracto.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Rosemarie

Rosemary

最終更新: 2012-02-19
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Murder of Rosemary Nelson

Assassínio de Rosemary Nelson

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Rosemary -4 -0 -EN 1788 EN 13751 -

Alecrim -4 -0 -EN 1788 EN 13751 -

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 契約と特許
頻度 : 1
クオリティ:
参照: 匿名

Question No 40 by Dana Rosemary Scallon (H-0286/03):

Pergunta nº40, da deputada Dana Rosemary Scallon (H-0286/03):

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Mr President, the murder of Rosemary Nelson was a brutal and cowardly deed.

Senhor Presidente, o assassínio de Rosemary Nelson foi um acto brutal e cobarde.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Mr President, the murder of Rosemary Nelson sent a shiver through the whole of Ireland.

Senhor Presidente, o assassínio de Rosemary Nelson gerou uma onda de choque em toda a Irlanda.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Mr President, like many colleagues who have already spoken, I utterly condemn the murder of Rosemary Nelson.

Senhor Presidente, à semelhança de numerosos outros colegas que já usaram da palavra, também eu condeno veementemente o assassínio de Rosemary Nelson.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

Finally, like this House, the Commission was horrified to learn of the cowardly murder of Rosemary Nelson.

Por fim, tal como aconteceu neste Parlamento, foi também com grande repulsa que a Comissão tomou conhecimento do cobarde assassínio de Rosemary Nelson.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.) and spices (pepper, pimento, ginger, etc.)

ervas culinárias (salsa, rosmaninho, tomilho, etc.) e especiarias (pimenta, malagueta, gengibre, etc.)

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Includes: Sweetcorn, sea fennel and other edible seaweed, culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.);

Inclui: milho doce, funcho marítimo e outras algas comestíveis, ervas culinárias (salsa, rosmaninho, tomilho, etc.);

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  colleagues (英語 - ポルトガル語) | rosemarie (英語 - ポルトガル語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: aby (英語>ロシア語) | animal (フランス語>スペイン語) | picture of luslos (タガログ語>英語) | slip (英語>タイ語) | pardatähis (エストニア語>スウェーデン語) | unki (英語>ヒンディー語) | stockists (英語>ドイツ語) | message sent from your profile (英語>ギリシャ語) | anemia (英語>ドイツ語) | taquigrafiar (スペイン語>フィンランド語) | would you like to know more (英語>フランス語) | cagliari (デンマーク語>ドイツ語) | zimny (英語>ドイツ語) | alef (英語>ドイツ語) | international (フランス語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语