handling

обхождение

Handling
http://www.avira.com/en/sup [...] ?type=popular

Лицензия
http://www.avira.com/ru/sup [...] ?type=popular

The great

Великий

Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.
1 Samuel 12.16

Теперь станьте и посмотрите на дело великое, которое Господьсовершит пред глазами вашими:
1 Samuel 12.16

Select the text frame (you see the eight handles).

Выделите текстовую рамку (вы увидите восемь маркеров).

To skew the object vertically or horizontally, drag one of the side handles.

Чтобы наклонить объект в вертикальном или горизонтальном направлении, перетащите один из боковых маркеров.

Pull the handle straight out to avoid excessive rope wear from the starter rope guide.

Чтобы избежать повышенного износа шнура о направляющий канал для шнура стартера всегда тяните рукоятку прямо.

Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border?
Amos 6.2

Пройдите в Калне и посмотрите, оттуда перейдите в Емаф великий и спуститесь в Геф Филистимский: не лучше ли они сих царств? не обширнее ли пределы их пределов ваших?
Amos 6.2

The Err function is used in error-handling routines to determine the error and the corrective action.

Функция Err используется в процедурах обработки ошибок для определения ошибки и способа ее устранения.

IT security solutions have to permanently be able to handle the enormous requirements and challenges.
http://www.avira.com/en/sol [...] ns/index.html

решения по безопасности для информационных технологий должны постоянно соответствовать высоким требованиям.
http://www.avira.com/ru/sol [...] ns/index.html

Press Enter to enter the edit mode. The handles are shown farther out from the control border.

Нажмите клавишу ВВОД, чтобы перейти в режим правки. Маркеры будут отображены вдалеке от границы элемента управления.

Pull the handle straight out to avoid excessive rope wear from the starter rope guide (see Figure 9).

Чтобы избежать повышенного износа шнура о направляющий канал для шнура стартера всегда тяните рукоятку прямо (см. Рисунок 9).

Frames allow you to link certain events to a function that then decides if the event is handled by $[officename] Writer or by the function. See the $[officename] Basic Help for more information.

Рамки позволяют связывать определенные события с функцией, которая затем определяет, будет ли событие обрабатываться $[officename] Writer или функцией. Для получения дополнительных сведений см. справку по $[officename] Basic.

See how premium sensors, advanced firmware, and the very best lenses can deliver great video performance.
http://www.logitech.com/ind [...] /455&cl=gb,en

Превосходные датчики, усовершенствованное аппаратное обеспечение и великолепная оптика обеспечивают непревзойденное качество изображения.
http://www.logitech.com/ind [...] /455&cl=ru,ru

And the children of Joseph spake unto Joshua, saying, Why hast thou given me but one lot and one portion to inherit, seeing I am a great people, forasmuch as the LORD hath blessed me hitherto?
Joshua 17.14

Сыны Иосифа говорили Иисусу и сказали: почему ты дал мне в удел один жребий и один участок, тогда как я многолюден, потому чтотак благословил меня Господь?
Joshua 17.14

Move the pointer to a corner handle so that the pointer changes to a rotate symbol. Drag the handle to rotate the object.

Наведите указатель на угловой маркер, чтобы указатель принял вид символа вращения. Перетащите маркер, чтобы повернуть объект.

The file $(FILE) could not be opened due to an invalid file handle.

Невозможно открыть файл $(FILE) из-за неправильного дескриптора.

Use Ctrl+Tab to enter the handle edit mode. The upper left handle is the active handle, it starts blinking. Use Ctrl+Tab to select the next handle. Use (Esc) to exit the handle edit mode.

Клавиши CTRL+TAB вводят режим изменения маркеров. Активным является левый верхний маркер, он начинает мигать. Для выбора следующего маркера нажмите клавиши CTRL+TAB. Чтобы выйти из режима изменения маркеров, нажмите клавишу ESC.

To scale the objects, first select them by clicking on them with the selection tool. You then see eight handles around the object. When you drag one of the four corner handles, the opposite corner remains fixed while the other three corners move. When you drag one of the side handles, the opposite side remains fixed.

Чтобы изменить размеры объекта, сначала выделите его, щелкнув указателем выделения. Вокруг объекта появится восемь маркеров. При перетаскивании одного из четырех угловых маркеров противоположный угол остается на месте, а остальные три угла перемещаются. При перетаскивании одного из боковых маркеров фиксированной остается противоположная сторона.

One of the following: • "Reply to this!" • "Let's Laugh" • "Last Update" • "for you" • "Great" • "Help" • "Attached one Gift for u.." • "Hi Dear" • "See the attachement"
http://www.avira.com/en/thr [...] ovgate.w.html

Одно из следующих: • "Reply to this!" • "Let's Laugh" • "Last Update" • "for you" • "Great" • "Help" • "Attached one Gift for u.." • "Hi Dear" • "See the attachement"
http://www.avira.com/ru/thr [...] ovgate.w.html