She said, “After I prayed about it, I went out and kicked that old trap all to pieces!”

Девочка ответила: «Помолившись, я пошла и разломала эту старую ловушку на мелкие кусочки!»

I, the Lord, will forgive whom I will forgive, but of you it is required to forgive all men.

Я, Господь, прощу тому, кому соизволю простить, но от вас требуется прощать всем людям.

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Matthew 18.21

Тогда Петр приступил к Нему и сказал: Господи! сколько раз прощать брату моему, согрешающему против меня? до семи ли раз?
Matthew 18.21

So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
Proverbs 7.13

Она схватила его, целовала его, и с бесстыдным лицом говорила ему:
Proverbs 7.13

And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
1 Kings 2.16

теперь я прошу тебя об одном, не откажи мне. Она сказала ему: говори.
1 Kings 2.16

She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
Genesis 24.25

И еще сказала ему: у нас много соломы и корму, и есть место для ночлега.
Genesis 24.25

And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? for I have born him a son in his old age.
Genesis 21.7

И сказала: кто сказал бы Аврааму: Сарра будет кормить детей грудью? ибо в старости его я родила сына.
Genesis 21.7

And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me: for she said, Have I also here looked after him that seeth me?
Genesis 16.13

И нарекла Агарь Господа, Который говорил к ней, сим именем: Ты Бог видящий меня. Ибо сказала она: точно я видела здесь в след видящего меня.
Genesis 16.13

Wherefore, I say unto you, that ye ought to forgive one another; for he that forgiveth not his brother his trespasses standeth condemned before the Lord; for there remaineth in him the greater sin.

А потому, говорю Я вам, что вы должны прощать друг другу; ибо тот, кто не прощает брату своему согрешения его, предстанет осужденным перед Господом, ибо в нем остается более тяжкий грех.

And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.
Genesis 24.24

Она сказала ему: я дочь Вафуила, сына Милки, которого она родилаНахору.
Genesis 24.24

Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:
Luke 16.27

Тогда сказал он: так прошу тебя, отче, пошли его в дом отца моего,
Luke 16.27

And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy acts and of thy wisdom.
1 Kings 10.6

и сказала царю: верно то, что я слышала в земле своей о делах твоихи о мудрости твоей;
1 Kings 10.6

And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land.
Exodus 2.22

Она родила сына, и Моисей нарек ему имя: Гирсам, потому что, говорил он, я стал пришельцем в чужой земле.
Exodus 2.22

And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:
2 Chronicles 9.5

И сказала царю: верно то, что я слышала в земле моей о делах твоих и о мудрости твоей,
2 Chronicles 9.5

And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.
Genesis 24.19

И, когда напоила его, сказала: я стану черпать и для верблюдов твоих, пока не напьются.
Genesis 24.19

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water.
Exodus 2.10

И вырос младенец, и она привела его к дочери фараоновой, и он был у нее вместо сына, и нарекла имя ему: Моисей, потому что, говорила она, я из воды вынула его.
Exodus 2.10

He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
1 Kings 2.14

И сказал он: у меня есть слово к тебе. Она сказала: говори.
1 Kings 2.14

So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.
1 Samuel 25.35

И принял Давид из рук ее то, что она принесла ему, и сказал ей: иди с миром в дом твой; вот, я послушался голоса твоего и почтил лице твое.
1 Samuel 25.35

Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not thy riding for me, except I bid thee.
2 Kings 4.24

И оседлала ослицу и сказала слуге своему: веди и иди; не останавливайся, доколе не скажу тебе.
2 Kings 4.24

But Hannah went not up; for she said unto her husband, I will not go up until the child be weaned, and then I will bring him, that he may appear before the LORD, and there abide for ever.
1 Samuel 1.22

Анна же не пошла, сказав мужу своему: когда младенец отнят будет от груди и подрастет, тогда я отведу его, и он явится пред Господом и останется там навсегда.
1 Samuel 1.22