Knee - English - Swedish 文脈における翻訳

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

Knee

Knäet

最終更新: 2012-01-22
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

knee

knä

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Translated.net

knee joint

knä

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

human knee

knä

最終更新: 2009-07-01
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Knees

Knä

最終更新: 2010-01-04
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Accelerator at knee

Knämanövrerat gasreglage

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

Brake operated by knee

Knämanövrerad broms

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

95% CI RE-MODEL (knee)
http://www.emea.europa.eu/

95% konfidensintervall Riskkvot över
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

After knee replacement surgery
http://www.emea.europa.eu/

Efter kirurgiskt byte av knäled:
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

surgery (such as hip or knee surgery) or abdominal surgery

som höft -och knäledsoperation eller efter bukoperation

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 3
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Relief of symptoms in mild to moderate osteoarthritis of the knee.

Symptomlindring vid lätt till måttlig knäledsartros.

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 1
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

aches and pains (especially in the hip, knee or shoulder)
http://www.emea.europa.eu/

värk och smärtor (framförallt i höfter, knän och axlar)
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 2
クオリティ:

The knee and ankle joints allow for a flexion/extension rotation only.

Knä- och vristlederna tillåter endast böjning och sträckning.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

the movement of the sliding knee joints must not exceed 15 mm.

Rörelsen i den glidande knäleden får inte överstiga 15 mm.

最終更新: 2009-01-01
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Translated.net

surgery (such as hip or knee surgery) or abdominal surgery ro

som höft -och knäledsoperation eller efter bukoperation

Treated patients N Number of MBE N(%) RE-MODEL (knee)
http://www.emea.europa.eu/

Behandlade patienter N Antal större blödningar N (%) RE- MODEL (knä)
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 1
クオリティ:

· aches and pains (especially in the hip, knee or shoulder)

· Värk och smärtor (framför allt i höfter, knän och axlar)

最終更新: 2008-03-04
テーマ: 医学
頻度 : 2
クオリティ:
警告: アライメントが間違っている可能性があります。
もしそう思うならば、削除してください。

Totals of 2076 patients (knee) and 3494 (hip) were treated respectively.
http://www.emea.europa.eu/

Totalt behandlades 2076 patienter (knä) och 3494 patienter (höft).
http://www.emea.europa.eu/

最終更新: 2012-04-11
テーマ: 薬学
頻度 : 3
クオリティ:

Prevention of Venous Thromboembolism (VTE) in patients following elective knee replacement surgery:

Profylax av venös tromboembolisk sjukdom (VTE) efter elektiv total protesoperation i knäled:

Cutting this subsidy would destroy an industry already on its knees.
http://www.europarl.europa.eu/

Att dra ned denna subvention skulle förgöra en bransch som redan går på knäna .
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-22
テーマ: 社会科学
頻度 : 3
クオリティ:

人による貢献

英語

スウェーデン語

詳細