Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: i need to catch up    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

タガログ語

詳細

i need to understand everything

kailangan intindihin ko lahat

最終更新: 2012-05-02
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

i just woke up..

kagigising ko lamang

最終更新: 2012-05-10
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

need

kailangan

最終更新: 2012-02-25
テーマ: 一般
頻度 : 2
クオリティ:

I won't give up.

hindi ako susuko

最終更新: 2012-04-26
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
Psalms 75.4

Aking sinabi sa hambog, Huwag kang gumawang may kahambugan: at sa masama, Huwag kang magtaas ng sungay:
Psalms 75.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
Mark 12.13

At kanilang sinugo sa kaniya ang ilan sa mga Fariseo at sa mga Herodiano, upang siya'y mahuli nila sa pananalita.
Mark 12.13

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
Matthew 3.14

Datapuwa't ibig siyang sansalain ni Juan, na nagsasabi, Kinakailangan ko na ako'y iyong bautismuhan, at ikaw ang naparirito sa akin?
Matthew 3.14

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?
2 Samuel 19.34

At sinabi ni Barzillai sa hari, Gaano na lamang ang mga araw ng mga taon ng aking buhay, na aahon pa ako sa Jerusalem na kasama ng hari?
2 Samuel 19.34

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
Psalms 88.15

Ako'y nadadalamhati, at handang mamatay mula sa aking kabataan: habang aking tinitiis ang iyong mga kakilakilabot na bagay ay nakakalingat ako.
Psalms 88.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
Luke 11.54

Na siya'y inaabangan, upang makahuli sa kaniyang bibig ng anoman.
Luke 11.54

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Now some are puffed up, as though I would not come to you.
1 Corinthians 4.18

Ang mga iba nga'y nangagpapalalo, na waring hindi na ako mapapariyan sa inyo.
1 Corinthians 4.18

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
Deuteronomy 32.40

Sapagka't aking itinataas ang aking kamay sa langit, At aking sinasabi, Buhay ako magpakailan man,
Deuteronomy 32.40

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
2 Peter 1.13

At inaakala kong matuwid, na samantalang ako'y nasa tabernakulong ito, ay kilusin ko kayo na ipaalaala ko sa inyo;
2 Peter 1.13

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
Isaiah 44.27

Na nagsasabi sa kalaliman, Ikaw ay matuyo, at aking tutuyuin ang iyong mga ilog;
Isaiah 44.27

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.
Matthew 14.16

Datapuwa't sinabi sa kanila ni Jesus, Hindi kailangang sila'y magsialis; bigyan ninyo sila ng makakain.
Matthew 14.16

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
1 Corinthians 12.21

At hindi makapagsasabi ang mata sa kamay, Hindi kita kinakailangan: at hindi rin ang ulo sa mga paa, Hindi ko kayo kailangan.
1 Corinthians 12.21

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Ezekial 19.3

At pinalaki niya ang isa sa kaniyang mga anak: yao'y naging isang batang leon, at yao'y natuto na manghuli at lumamon ng mga tao.
Ezekial 19.3

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
Ezekial 19.6

At yao'y nagpanhik manaog sa gitna ng mga leon, yao'y naging batang leon; at yao'y natuto na manghuli, at lumamon ng mga tao.
Ezekial 19.6

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?
1 Samuel 21.15

Kulang ba ako ng mga ulol, na inyong dinala ang taong ito upang maglaro ng kaululan sa aking harapan? papasok ba ang taong ito sa aking bahay?
1 Samuel 21.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
Jeremiah 18.7

Sa anomang sandali ay magsasalita ako ng tungkol sa isang bansa, at tungkol sa isang kaharian, upang bunutin at upang ibagsak at upang lipulin;
Jeremiah 18.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  remembrance (英語 - タガログ語) | understand (英語 - タガログ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: 28f2 (フランス語>英語) | wichtig: (ドイツ語>イタリア語) | bogie (ドイツ語>ポーランド語) | qualifikationskriterien (ドイツ語>イタリア語) | 27f2 (フランス語>英語) | 29b2 (フランス語>英語) | probekörperentnahme (ドイツ語>イタリア語) | regretful (英語>ウクライナ語) | fai pazzie solo se lo merita (イタリア語>英語) | sitzungsschlüssel (ドイツ語>イタリア語) | rundschwanzseekühe (ドイツ語>イタリア語) | escapada hipica andorra (スペイン語>カタラン語) | ebba (ドイツ語>ラトビア語) | 30 (ドイツ語>ラトビア語) | 2 kurze ketten untereinander vermeiden (ドイツ語>イタリア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语