Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: spiritual blindness    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

タガログ語

詳細

Blindness

Bulagin

最終更新: 2011-06-16
頻度 : 3
クオリティ:
参照: Wikipedia

Blindness

Blind

最終更新: 2011-06-18
頻度 : 6
クオリティ:
参照: Wikipedia

Blindness

Bulag

最終更新: 2011-06-08
頻度 : 12
クオリティ:
参照: Wikipedia

Blindness

Mabulag

最終更新: 2011-06-20
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Blindness

Blindly

最終更新: 2011-07-14
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Blindness

Binulag

最終更新: 2011-02-05
頻度 : 2
クオリティ:
参照: Wikipedia

Blindness

Nabulag

最終更新: 2010-12-24
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

Blindness

Pagkabulag

最終更新: 2012-03-04
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

spiritual beliefs

espirituwal na paniniwala

最終更新: 2011-11-17
テーマ: 一般
頻度 : 1
クオリティ:

And did all eat the same spiritual meat;
1 Corinthians 10.3

At lahat ay nagsikain ng isang pagkain ding ayon sa espiritu;
1 Corinthians 10.3

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.
1 Corinthians 12.1

Ngayong tungkol sa mga kaloob na ayon sa espiritu, mga kapatid, ay hindi ko ibig na hindi kayo makaalam.
1 Corinthians 12.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Romans 7.14

Sapagka't nalalaman natin na ang kautusa'y sa espiritu: nguni't ako'y sa laman, na ipinagbili sa ilalim ng kasalanan.
Romans 7.14

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
1 Corinthians 2.15

Nguni't ang sa espiritu ay nagsisiyasat sa lahat ng mga bagay, at siya'y hindi sinisiyasat ng sinoman.
1 Corinthians 2.15

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
1 Corinthians 14.1

Sundin ninyo ang pagibig; gayon ma'y maningas ninyong pakanasain ang mga kaloob na ayon sa espiritu, nguni't lalo na ang kayo'y mangakapanghula.
1 Corinthians 14.1

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
1 Corinthians 15.46

Bagaman ang ukol sa espiritu ay hindi siyang una, kundi ang ukol sa lupa: pagkatapos ang ukol sa espiritu.
1 Corinthians 15.46

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
1 Corinthians 10.4

At lahat ay nagsiinom ng isang inumin ding ayon sa espiritu; sapagka't nagsiinom sa batong ayon sa espiritu na sumunod sa kanila: at ang batong yaon ay si Cristo.
1 Corinthians 10.4

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
1 Corinthians 15.44

Itinatanim na may katawang ukol sa lupa; binubuhay na maguli na katawang ukol sa espiritu. Kung may katawang ukol sa lupa ay may katawang ukol sa espiritu naman.
1 Corinthians 15.44

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
1 Peter 2.5

Kayo rin naman, na gaya ng mga batong buhay, ay natatayong bahay na ukol sa espiritu, upang maging pagkasaserdoteng banal, upang maghandog ng mga hain na ukol sa espiritu, na nangakalulugod sa Dios sa pamamagitan ni Jesucristo.
1 Peter 2.5

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.
1 Corinthians 2.13

Na ang mga bagay na ito ay atin namang sinasalita, hindi sa mga salitang itinuturo ng karunungan ng tao, kundi sa itinuturo ng Espiritu; na iniwawangis natin ang mga bagay na ayon sa espiritu sa mga pananalitang ayon sa espiritu.
1 Corinthians 2.13

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
Romans 8.6

Sapagka't ang kaisipan ng laman ay kamatayan; datapuwa't ang kaisipan ng Espiritu ay buhay at kapayapaan.
Romans 8.6

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  spiritually (英語 - タガログ語) | acceptable (英語 - タガログ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: amor mio te extraño (イタリア語>スペイン語) | campagne (イタリア語>ポルトガル語) | avverera (イタリア語>スペイン語) | science (英語>タガログ語) | monodisciplinarios (スペイン語>イタリア語) | przedsiębiorstwo (イタリア語>ドイツ語) | thermal management (英語>ポルトガル語) | grazie tanto (イタリア語>ヘブライ語) | cielo (イタリア語>クメール語) | procedente (イタリア語>フランス語) | tath (>英語) | [sole (イタリア語>フランス語) | ?a (イタリア語>フランス語) | conseillers en gestion et informatique (フランス語>英語) | iacs (イタリア語>マルタ語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语