Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: try and try until you succeed    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

タガログ語

詳細

try and try until you succed

subok ng subok hanggang tumagumpay (motto)

最終更新: 2012-02-27
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

why dont try

Ikaw

最終更新: 2012-05-07
頻度 : 1
クオリティ:

And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;
Deuteronomy 11.5

At kung ano ang kaniyang ginawa sa inyo sa ilang hanggang sa dumating kayo sa dakong ito;
Deuteronomy 11.5

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.
Leviticus 11.28

At ang bumuhat ng bangkay ng mga iyan, ay maglalaba ng kaniyang mga suot, at magiging karumaldumal hanggang sa hapon: mga karumaldumal nga sa inyo.
Leviticus 11.28

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?
Job 12.11

Hindi ba lumilitis ng mga salita ang pakinig; gaya ng ngalangala na lumalasa ng pagkain niya?
Job 12.11

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
Lamentations 3.40

Ating usisain at suriin ang ating mga lakad, at manumbalik sa Panginoon.
Lamentations 3.40

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him,
Numbers 32.21

At bawa't may almas sa inyo ay daraan sa Jordan sa harap ng Panginoon, hanggang sa kaniyang mapalayas ang kaniyang mga kaaway sa harap niya.
Numbers 32.21

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
Psalms 26.2

Siyasatin mo ako, Oh Panginoon, at iyong subukin ako; subukin mo ang aking puso at ang aking isip.
Psalms 26.2

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
Job 7.18

At iyong dadalawin siya tuwing umaga, at susubukin siya sa tuwi-tuwina?
Job 7.18

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
Psalms 139.23

Siyasatin mo ako, Oh Dios, at alamin mo ang aking puso; subukin mo ako, at alamin mo ang aking mga pagiisip:
Psalms 139.23

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.
Exodus 24.14

At kaniyang sinabi sa mga matanda, Hintayin ninyo kami rito hanggang sa kami ay bumalik sa inyo: at, narito si Aaron at si Hur ay kasama ninyo: sinomang magkaroon ng usap ay lumapit sa kanila.
Exodus 24.14

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.
Numbers 35.12

At ang mga bayang yaong ay magiging sa inyo'y pinaka ampunan laban sa manghihiganti; upang ang nakamatay ay huwag mamatay, hanggang sa maitayo sa kapisanan na hatulan.
Numbers 35.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
Deuteronomy 25.6

At mangyayari, na ang panganay na kaniyang ipanganganak ay hahalili sa pangalan ng kaniyang kapatid na namatay, upang ang kaniyang pangalan ay huwag mapawi sa Israel.
Deuteronomy 25.6

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.
Jeremiah 6.27

Iginawa kita ng isang moog at ng kuta sa gitna ng aking bayan: upang iyong maalaman at masubok ang kanilang lakad.
Jeremiah 6.27

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And she said unto them, Get you to the mountain, lest the pursuers meet you; and hide yourselves there three days, until the pursuers be returned: and afterward may ye go your way.
Joshua 2.16

At sinabi niya sa kanila, Pumaroon kayo sa bundok, baka kayo'y abutan ng manghahabol sa inyo; at kayo'y magkubli roon na tatlong araw, hanggang sa magsibalik ang mga manghahabol: at pagkatapos ay makayayaon kayo ng inyong lakad.
Joshua 2.16

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Behold, your house is left unto you desolate: and verily I say unto you, Ye shall not see me, until the time come when ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
Luke 13.35

Narito, sa inyo'y iniwang walang anoman ang inyong bahay: at sinasabi ko sa inyo, Hindi ninyo ako makikita, hanggang sa inyong sabihin, Mapalad ang pumaparito sa pangalan ng Panginoon.
Luke 13.35

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.
Ruth 2.7

At kaniyang sinabi, Isinasamo ko sa iyong pamulutin mo ako, at papagtipunin sa likuran ng mga mangaani sa gitna ng mga bigkis. Sa gayo'y naparoon siya at nagpatuloy, sa makatuwid baga'y mula sa umaga hanggang ngayon, liban sa siya'y nagpahingang sangdali sa bahay.
Ruth 2.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
1 Peter 4.12

Mga minamahal, huwag kayong mangagtaka tungkol sa mahigpit na pagsubok sa inyo, na dumarating sa inyo upang kayo'y subukin, na waring ang nangyayari sa inyo'y di karaniwang bagay:
1 Peter 4.12

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will melt them, and try them; for how shall I do for the daughter of my people?
Jeremiah 9.7

Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, Narito, aking lilituhin sila, at susubukin sila; sapagka't ano pa ang aking magagawa, dahil sa anak na babae ng aking bayan?
Jeremiah 9.7

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
Jeremiah 17.10

Akong Panginoon, ay sumisiyasat ng pagiisip, aking tinatarok ang mga puso, upang magbigay sa bawa't tao ng ayon sa kanikaniyang lakad, ayon sa bunga ng kanikaniyang mga gawain.
Jeremiah 17.10

最終更新: 2012-05-06
テーマ: 宗教
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  congregation (英語 - タガログ語) | wilderness (英語 - タガログ語) | continued (英語 - タガログ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: desolã£æ’ã¢â©e (フランス語>英語) | contractwijziging (オランダ語>英語) | krav (デンマーク語>ルーマニア語) | varm (デンマーク語>イタリア語) | udkast (デンマーク語>スロヴァキア語) | biro (デンマーク語>スロヴァキア語) | won (デンマーク語>ラトビア語) | svig (デンマーク語>イタリア語) | min (デンマーク語>イタリア語) | silverstar (>) | design diffã©rent du premier (フランス語>英語) | overvågningsområdet (デンマーク語>ポーランド語) | finlay (チェコ語>スペイン語) | wfh (デンマーク語>ドイツ語) | tekst (デンマーク語>イタリア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语