Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: editing    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

英語

タイ語

詳細

Editing

บรรณาธิการ

最終更新: 2010-02-13
頻度 : 1
クオリティ:
参照: Wikipedia

visual editing

การแก้ไขแบบเสมือน

最終更新: 2006-09-06
テーマ: 情報
頻度 : 1
クオリティ:

Edit name

แก้ไขชื่อ

最終更新: 2553-12-20
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Tuning and Editing Channels

การค้นหาและการแก้ไขช่องสัญญาณ

最終更新: 2554-01-10
テーマ: 不明
頻度 : 4
クオリティ:

Edit list name

{\cf2 แก้ไข}{\cf4 ชื่อ}{\cf2 รายการ}

最終更新: 2553-12-20
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

[Auto Tuning] in “Tuning and Editing Channels” (p. )

[ค้นหาอัตโนมัติ] ใน "ค้นหาและแก้ไขช่องสัญญาณ" (หน้า )

最終更新: 2552-08-14
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

“Auto Tuning” in “Tuning and Editing Channels” (p. 27)

“ค้นหาอัตโนมัติ” ใน “ค้นหาและแก้ไขช่องสัญญาณ” (หน้า 27)

最終更新: 2553-12-13
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

To retune TV channels only, e.g. after moving house  [Auto Tuning] in “Tuning and Editing Channels” (p. 33)

เมื่อต้องการค้นหาช่องสัญญาณทีวีใหม่เท่านั้น เช่น หลังย้ายบ้าน  [ค้นหาอัตโนมัติ] ใน "ค้นหาและแก้ไขช่องสัญญาณ" (หน้า 33)

最終更新: 2554-02-10
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:
警告: 表示されないHTMLフォーマットが含まれています

To edit channels

เมื่อต้องการแก้ไขช่องสัญญาณ

最終更新: 2554-01-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Skip the unwanted channels or edit channels (p. )

ข้ามช่องสัญญาณที่ไม่ต้องการหรือแก้ไขช่องสัญญาณ (หน้า 27)

最終更新: 2554-01-10
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Select a channel to edit and:

เลือกช่องสัญญาณที่จะแก้ไข และ

最終更新: 2554-02-10
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Channel List Edit

แก้ไขรายการช่องสัญญาณ

最終更新: 2553-12-13
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

You can also edit each channel in the Channel List.

ท่านสามารถแก้ไขแต่ละช่องสัญญาณในรายการช่องสัญญาณได้ด้วย

最終更新: 2554-02-10
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Edit your images on a PC

{\cf2 แก้ไข}{\cf4 รูปภาพ}{\cf2 ของคุณ}{\cf4 ใน}{\cf2 พีซี}

最終更新: 2553-12-20
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Edit new timer

{\cf2 แก้ไขการ}{\cf4 ตั้งเวลา}{\cf2 ใหม่}

最終更新: 2553-12-20
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Select the channel to edit, then:

เลือกช่องสัญญาณที่จะแก้ไข หลังจากนั้น

最終更新: 2554-01-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Skips the unwanted channels or edits channels (p. 27)

ข้ามช่องสัญญาณที่ไม่ต้องการหรือแก้ไขช่องสัญญาณ (หน้า 27)

最終更新: 2553-12-13
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

Edit channel name

แก้ไขชื่อช่องสัญญาณ

最終更新: 2553-12-20
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

You can also edit each channel in Channel List.

ท่านสามารถแก้ไขแต่ละช่องสัญญาณในรายการช่องสัญญาณได้ด้วย

最終更新: 2554-01-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

If a VCR is connected only with the RF cable, edit [VCR].

หากวีดีโอเชื่อมต่อด้วยสายนำสัญญาณเท่านั้น ให้แก้ไข [วีดีโอ]

最終更新: 2554-01-12
テーマ: 不明
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  connected (英語 - タイ語) | unwanted (英語 - タイ語) | channel (英語 - タイ語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: où, quand, comment (フランス語>英語) | tcho (フランス語>英語) | bonjour mon amour coment ca va? (フランス語>英語) | hleda (チェコ語>フランス語) | compatible (フランス語>英語) | våben (デンマーク語>英語) | africâner (ポルトガル語>英語) | jusque (フランス語>英語) | je suis ravi de faire votre connaisance (フランス語>英語) | the chances are that she is still in bed (英語>ロシア語) | team leader (英語>タガログ語) | unbelievable (英語>ポルトガル語) | lucked (英語>ポルトガル語) | i teel you before i want to tag this picture (英語>タガログ語) | jopa (フィンランド語>ロシア語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语