Tootepere: ehituspuidust toodete kinnitusvahendid (1/1)

Product family: Fasteners for structural timber products (1/1)

Pantograafi kollektoripeas paiknevad kontaktkingad ja nende kinnitusvahendid.

The pantograph head carries the contact strips and their mountings.

Sarrusevarraste ühendus- ja kinnitusvahendid (EOTA ref 03.01/02)

Couplings and sleeves for standardised reinforcing bars (EOTA ref. 03.01/02)

Muud naelad, tihvtid, klambrid jm samalaadsed kinnitusvahendid, traadist külmstantsitud

Other nails, tacks, staples and similar fastenings, cold-pressed from wire

IVA klassi helkurite puhul kümme (10) näidist ning vajadusel kinnitusvahendid.

in the case of retro-reflectors of Class IV A, ten (10) samples and, if necessary, the means of fixation.

Metallneedid, poldid (mutrid ja seibid) ning kõrgtugevad hõõrdpoldid, tapid, kruvid, raudteerööbaste kinnitusvahendid.

Metallic rivets, bolts (nuts and washers) and H. R. bolts (high strength friction grip bolts), studs, screws, railway fasteners.

Materjal, varustus ja piisavad kinnitusvahendid, mis tagavad agregaadi kindla rehvidest (kui on olemas) sõltumatu alusplaadile kinnitamise.

Material, equipment and tie-down means adequate to ensure that the assembly is firmly fixed to the bedplate, independently of tyres if present.

Materjal, varustus ja piisavad kinnitusvahendid, mis tagavad agregaadi kindla rehvidest (kui on olemas) sõltumatu alusplaadile kinnitamise.

Material, equipment and tie-down means adequate to ensure that the tractor is firmly fixed to the bedplate, independently of tyres.

Selleks tuleb optimeerida IKVde sobitamine kasutaja kehaehitusega kõigi võimalike vahendite abil, nagu sobivad reguleerimis- ja kinnitusvahendid ning suurusnumbrid.

For this purpose, it must be possible to optimize PPE adaptation to user morphology by all appropriate means, such as adequate adjustment and attachment systems or the provision of an adequate size range.

Näidikusüsteem tuleb kavandada tõrkekindluse põhimõttel ja see peab näitama valgussignaalidega, kui uks ei ole täielikult sulgunud või kui mõni sulguritest ei ole paigal ja täielikult lukustunud, ja helisignaalidega, kui selline uks või sulgurid avanevad või kinnitusvahendid vallanduvad.

The indicator system shall be designed on the fail-safe principle and shall show by visual alarms if the door is not fully closed or if any of the securing arrangements are not in place and fully locked and by audible alarms if such door or closing appliances become open or the securing arrangements become unsecured.

Käesolevate tehniliste koostalitlusnõuete A lisas on esitatud käesolevate tehniliste koostalitlusnõuete 5. peatüki määratluste kohased vastavuse ja kasutussobivuse hindamise menetlused ja katsemeetodid järgmistele koostalitlusvõime komponentidele: rööpad, rööbaste kinnitusvahendid, liiprid ja prussid, pöörangud ja ristmed.

Assessment procedures for conformity and suitability for use, description of the testing methods for the interoperability constituents: rail, rail fastenings, track sleepers and bearers, and switches and crossings, as defined in Chapter 5 of this TSI, are indicated in Annex A to this TSI.

Kui loomad on lõastatud, peavad köied või muud kasutatavad kinnitusvahendid olema küllaldaselt tugevad, et mitte puruneda tavapäraste veotingimuste korral, ja nii pikad, et loomadel oleks vajaduse korral võimalik lamada ning süüa ja juua, ning need peavad olema valmistatud viisil, mis välistab kägistamise või vigastamise ohu.

When animals are tied, the ropes or other attachments used shall be strong enough not to break during normal transport conditions, and long enough to allow the animals, if necessary, to lie down and to eat and drink, and shall be designed in such a way as to eliminate any danger of strangulation or injury.