Asetusten kumoaminen

Intrekking van verordeningen

2 Asetusten sisältö

2. De verordeningen

Aiempien asetusten kumoaminen

Intrekking van verordeningen

Ehdotettujen asetusten tarkoitus
http://www.ecb.int/

Doel van de ontwerpverordeningen
http://www.ecb.int/

Muiden asetusten muutokset

Wijzigingen in andere verordeningen

Asetusten voimassaoloaika ja muuttaminen

Geldigheidsduur en wijziging van de verordeningen

b) Liitteessä II mainittujen asetusten liitteissä:

b) bij de in bijlage II genoemde verordeningen, wordt telkens gewijzigd als volgt:

a) Liitteessä I mainittujen asetusten liitteissä:

a) bij de in bijlage I genoemde verordeningen, wordt telkens gewijzigd als volgt:

Kiintiöasetusten erottaminen muista hallinnointivälineistä

Scheiding van quotaregelingen en andere beheersinstrumenten

-asetusten mukauttaminen uusia teknisiä vaatimuksia vastaaviksi

-de verordeningen aanpassen aan nieuwe technische eisen;