検索した言葉: markkinajärjestelystä [ 色を無効にする ]
プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。
フィンランド語 |
オランダ語 |
詳細 |
Aloitan siis viljan yhteisestä markkinajärjestelystä.
|
Om te beginnen dus de GMO in de sector granen.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Muistan sianlihaa koskevasta markkinajärjestelystä käymämme keskustelun.
|
Ik herinner aan de discussie die wij hier gevoerd hebben over de marktordening voor varkens.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Yhteenliittymien kautta markkinajärjestely voidaan tehdä oikein.
|
De marktordening geeft hiertoe een goede aanzet.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Sokerin yhteisen markkinajärjestelyn uudistaminen on erinomainen esimerkki tästä ideologiasta.
|
Daar worden quota voor ingesteld.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Naudanliha-alan yhteinen markkinajärjestely
|
GOM in de sector rundvlees
|
最終更新: 2012-03-03 |
Komission mielestä sokerialan markkinajärjestely on uudistettava perinpohjaisesti.
|
De Commissie is van mening dat een fundamentele hervorming van de suikermarktordening noodzakelijk is.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Sokerialan yhteinen markkinajärjestely
|
GOM in de sector suiker
|
最終更新: 2012-03-03 |
Minä sanoin palaavani asiaan sokerialan markkinajärjestelyn yhteydessä.
|
Maar u was toen ook enigszins verdeeld!
|
最終更新: 2012-03-03 |
Jotkut sanovat lisäksi, että sokerialan markkinajärjestely on kuin dinosaurus.
|
Anderen zeggen dan weer dat de marktordening voor suiker uit de tijd is.
|
最終更新: 2012-03-03 |
Banaanialan yhteinen markkinajärjestely
|
Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen
|
最終更新: 2012-03-22 |
Aihe: Banaanin yhteinen markkinajärjestely
|
Betreft: Gemeenschappelijke marktordening voor bananen
|
最終更新: 2012-03-22 |
Aihe: EU: n banaanialan yhteinen markkinajärjestely
|
Betreft: Bananenordening van de EU
|
最終更新: 2012-03-22 |
Aloitan uutta markkinajärjestelyä koskevasta ehdotuksesta.
|
Het was een fel debat, waaruit blijkt dat er heel wat op het spel staat.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Perunatärkkelyksen markkinajärjestelyt liittyvät kiinteästi viljan markkinajärjestelyihin.
|
De marktordening voor aardappelzetmeel is nauw gerelateerd aan de marktordening voor granen.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, viinin yhteinen markkinajärjestely on varmastikin koko yhteisen markkinajärjestelyn monimutkaisin osa.
|
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte collega's, de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt is zeker de meest complexe van alle GMO.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Banaanialan yhteinen markkinajärjestely( jatkoa)
|
Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen( voortzetting)
|
最終更新: 2012-03-22 |
Markkinajärjestely ei selvästikään tee sitä.
|
Deze marktordening doet dat duidelijk niet.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Naudanliha-alan yhteinen markkinajärjestely
|
Gemeenschappelijke marktordening in de sector rundvlees
|
最終更新: 2012-03-22 |
Banaanien markkinajärjestely koskee kaikkia jäsenvaltioita.
|
De marktordening voor bananen geldt voor alle vijftien lidstaten in gelijke mate.
|
最終更新: 2012-03-22 |
Arvoisa puhemies, banaanialan markkinajärjestelyn muuttaminen pikaisesti on välttämätöntä.
|
Voorzitter, herziening van de marktordening voor bananen is dringend noodzakelijk.
|
最終更新: 2012-03-03 |
検索 人によって翻訳されたフレーズ
謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。
類似検索の評価を手伝う: markkinajärjestelyihin (フィンランド語 - オランダ語) | markkinajärjestelyä (フィンランド語 - オランダ語) | markkinajärjestelyt (フィンランド語 - オランダ語)
ヘルプを求めているユーザーがいます: piridyne (英語>スペイン語) | aviditet (デンマーク語>スウェーデン語) | osservazioni (ラトビア語>英語) | helo love hru te extraño mucho (スペイン語>英語) | je serais toujours à tes cotés (フランス語>英語) | wolfe (英語>ベトナム語) | n?oublie pas de sortir la poubelle (フランス語>英語) | mi amor por siempre (スペイン語>英語) | banan (デンマーク語>ロシア語) | isodd (デンマーク語>英語) | jagiya (英語>韓国語) | en marche (フランス語>ラテン語) | inappropriately (英語>チェコ語) | humanehumanity (英語>タガログ語) | rote (イタリア語>フィンランド語)
悪用の報告 |
MyMemoryについて
| 問い合わせ
あなたの言語でMyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语