Click to expand

言語ペア: Click to swap content  テーマ   

検索した言葉: nimeämismenettelystä    [ 色を無効にする ]

人による貢献

プロの翻訳家、企業、ウェブページ、無料公開の情報バンクから。

翻訳を追加する

フィンランド語

英語

詳細

Arvoisa Verheugen, mikäli ymmärsin oikein, vaaditte meitä saattamaan tämän nimeämismenettelyn päätökseen ja nimittämään uuden komission heinäkuun loppuun mennessä.
http://www.europarl.europa.eu/

If I understood correctly, Mr Verheugen, you urged us to complete this procedure of nominating and putting in place the new Commission by the end of July.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-03-21
テーマ: 社会科学
頻度 : 2
クオリティ:

Ensimmäisessä viitataan parlamentin osuuteen ensimmäisen korkean edustajan nimeämismenettelyssä.
http://www.europarl.europa.eu/

The first one alludes to Parliament's involvement in the procedure of appointing the first High Representative.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

EU:lla ei ole valtuuksia puuttua nimeämismenettelyihin, jotka täyttävät demokratian perussäännöt.
http://www.europarl.europa.eu/

The EU does not have the power to interfere in nomination proceedings that comply with democratic ground rules.
http://www.europarl.europa.eu/

最終更新: 2012-02-29
テーマ: 社会科学
頻度 : 1
クオリティ:

翻訳を追加する

検索 人によって翻訳されたフレーズ

謝辞 - 自動翻訳は、我々の統計的自動翻訳機とGoogle、Systran、Worldlingoの協力によって得られたものです。


類似検索の評価を手伝う:  nimeämismenettelyihin (フィンランド語 - 英語) | nimeämismenettelyn (フィンランド語 - 英語) | ensimmäisessä (フィンランド語 - 英語)


ヘルプを求めているユーザーがいます: lapse (英語>ギリシャ語) | εξανθήματα (ギリシャ語>英語) | inconditionnelles (フランス語>ラトビア語) | received files (英語>ロシア語) | url (イタリア語>トルコ語) | mrl (オランダ語>フランス語) | avoir (フランス語>ヘブライ語) | předplacených (チェコ語>ハンガリー語) | gegeven (オランダ語>韓国語) | buat selepas (マレー語>英語) | buah delima (マレー語>英語) | demarcazione (イタリア語>ドイツ語) | melonie (英語>リトアニア語) | international trachoma initiative (英語>イタリア語) | afbeeldingformaten (オランダ語>英語)


悪用の報告  | MyMemoryについて   | 問い合わせ


あなたの言語でMyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语